100 Bandaids (Stripped)

I don't wanna be
不想再如此
The bearer of bad news
自陷苦海
'Cause it breaks my heart
我心已負痛
To break yours in two
讓你也倍受牽連

I don't wanna be
不想讓你
The one to make you cry
為了我潸泣
And I don 't wanna see
不忍心看見

Your tears fall on your sweater
如此良辰美景下
In this Gemini weather
淚水沾滿你的衣襟
But what else can I do?
我該怎樣撫平這一切
Nothing else to lose
我已別無所失
You can scream in anger
你大可洩怒
I know it don't make it all better
儘管我知道這毫無意義
But what else can I do?
但我已不敢邁出下一步

Here's a hundred bandaids
千萬次獻以捨己之舉
To patch up your heartache
只為讓你好受些許
What else can I do?
我該怎麼辦
What else can I do?
我該如何撫平這一切
You can scream in anger
你大可洩怒
I know it don't make it all better
儘管我知道這毫無意義
I know it don't make it all better
我可忍受你的無理取鬧

Getting flashbacks now
再憶及
Of that December night
那個臘月妙夜
Sweet memories
本是那般甜蜜
Are turning vile
而今一切都不盡人意

I don't wanna be
不想讓你
The one to make you cry
為了我潸泣
And I don't wanna see
不忍心看見

Your tears fall on your sweater
如此良辰美景下
In this Gemini weather
淚水沾滿你的衣襟
But what else can I do?
我該怎樣撫平這一切
Nothing else to lose
我已別無所失
You can scream in anger
你大可洩怒
I know it don't make it all better
儘管我知道這毫無意義
But what else can I do?
但我已不敢邁出下一步

Here's a hundred bandaids
千萬次獻以捨己之舉
To patch up your heartache
只為讓你好受些許
What else can I do?
我該怎麼辦
What else can I do?
我該如何撫平這一切
You can scream in anger
你大可洩怒
I know it don't make it all better
儘管我知道這毫無意義
I know it don't make it all better
我可忍受你的無理取鬧