Hymn For The Weekend (Live In Buenos Aires)
Coldplay
Hymn For The Weekend (Live In Buenos Aires) 歌詞
That we shoot across the sky
我們像流星般劃過天空
And said drink from me, drink from me
說著:一醉方休
(Oh-ah-oh-ah)
That we shoot across the sky(Drink from me, drink from me)
我們像流星般劃過天空(一醉方休)
(Oh-ah-oh-ah)
That we shoot across the sky
我們像流星般劃過天空
Oh angels sent from up above
從天上下凡的天使啊
You know you make my world light up
你點亮了我的世界
When I was down when I was hurt
當我失落,傷痛時
You came to lift me up
你來安慰我的心靈
Life is a drink and love's a drug
生活像酒,愛像毒藥
Oh now I think I must be miles up
我想我已經喝飄
When I was hurt withered dried up
當我受傷了,枯萎了,乾枯了
You came to rain a flood
你的大雨猛如潮水
So drink from me drink from me
一醉方休一醉方休
When I was so thirsty
當我口乾舌燥之時
We're on a symphony
交響樂縈繞耳邊
Now I just can't get enough
現在我仍然沒有滿足
Put your wings on me wings on me
把你的羽翼覆於我身
When I was so heavy
當我不堪重負之際
We're on a symphony
交響樂縈繞耳邊
When I'm lower lower lower low
當我墜落谷底~~~
Ah oh ah oh ah
Got me feeling drunk and high
我已經喝飄,嗨到飛起
So high so high
痛快,淋漓
Oh ah oh ah oh ah
I'm feeling drunk and high
我已經喝飄,嗨到飛起
So high so high
痛快,淋漓
Woo
Woo ooo ooo woo
Oh angels sent from up above
從天上下凡的天使啊
I feel it coursing through my blood
我感覺你已深深融入我的血液之中
Life is a drink your love's about
生活似酒
To make the stars come out
你的愛讓星星鋪滿夜空
Put your wings on me wings on me
把你的羽翼覆於我身
When I was so heavy
當我不堪重負之際
We're on a symphony
交響樂縈繞耳邊
When I'm lower lower lower low
當我墜落谷底~~~
Ah oh ah oh ah
Got me feeling drunk and high
我已經喝飄,嗨到飛起
So high so high
痛快,淋漓
Oh ah oh ah oh ah
I'm feeling drunk and high
我已經喝飄,嗨到飛起
So high so high
痛快,淋漓
Ah oh ah oh ah
La la la la la la la
So high so high
痛快,淋漓
Ah oh ah oh ah
I'm feeling drunk and high
我已經喝飄,嗨到飛起
So high so high
痛快,淋漓
That I shoot across the sky
我們像流星般劃過天空
That I shoot across the
我們像流星般
That I shoot across the sky
我們像流星般劃過天空
Let me shoot across the
我們像流星般
Let me shoot across the sky
我們像流星般劃過天空
Let me shoot across the
我們像流星般
That we shoot across the sky
我們像流星般劃過天空
That we shoot across the
我們像流星般
That we shoot across the sky
我們像流星般劃過天空
That we shoot across the
我們像流星般