As Sure As The Sun

So now that everybody's gone
現在所有人都已經離去
You see no change has come
你看不到任何改變
In every song you've ever sung
在你唱過的歌中
You find the words were wrong
你發現有些歌詞並不正確

但現在它要來了
But now the time is gonna come
沒有感覺會遺失
And there's no feeling lost
對於那些還會愛的人來說
For everyone who could've loved
讓我不會去愛
And made me not to love
從頭到尾

你的言語與我如此一致
And all the time
你讓我墜落
I thought your words were mine
我如此肯定
You held me down
你讓我墜落
As sure as the sun
我如此肯定
You held me down
現在我可以看穿你的雙眼
As sure as the sun
但我看不到承諾

你可以拯救的人
Now I could see into your eyes
但是沒有認出
But there's no compromise
現在你不必再擔憂
For anyone you coulda saved
我也不會再去幫助
But never recognized
那些看見這一切的人
And now your worries gonna fall
那些知道自己沒有歸屬的人
But I won't help at all
而從頭至尾
For everyone who sees the place
你的言語與我如此一致
Who knows they can' t belong
你讓我墜落

我如此肯定
And all the time
你讓我墜落
I thought your words were mine
我如此肯定
You held me down
你已經帶走太多
As sure as the sun
你無法償還
You held me down
我為何墜落
As sure as the sun
我在狂怒中迷失

沒人可以解釋
You've taken away
我為何墜落
Much more than you gave
你為何墜落
What keeps me down
現在所有人都已經離去
I'm lost in a rage
你看不到任何改變
No one can explain
在你唱過的歌中
What keeps me down
你發現有些歌詞並不正確
What keeps you down
你讀過的每一張紙

都讓你感到悲傷
So now that everybody's gone
對於那些將要墮落的人來說
You see no change has come
仍有距離
In every song you've ever sung
從頭至尾
You find the words were wrong
你的言語與我如此一致

你讓我墜落
And every paper that you read
我如此肯定
You feel your spirit grieve
從頭至尾
For everyone who's gonna fall
你的言語與我如此一致
The distance another leaves
你讓我墜落

我如此肯定
And all the time
你讓我墜落
I thought your words were mine
無比肯定
You held me down
你已經帶走太多
As sure as the sun
你無法償還
And all the time
我為何墜落
I thought your words were mine
我在狂怒中迷失
You held me down
沒人可以解釋
As sure as the sun
我為何墜落
You held me down
你為何墜落
As sure as the sun

You've taken away
Much more than you gave
What keeps me down
I'm lost in a rage
No one can explain
What keeps me down
What keeps you down