Nuclear fusion

暗い底で
【於黑暗地底】
見上げていた
【仰望這蒼穹】
いつかこの手で
【什麼時候能用這雙手】
何かが変わるなら
【做些什麼改變的話】
もう誰にも止められない
【已經誰也無法阻止我了】
新しい力新しい世界
【嶄新的力量全新的世界】
今見せてあげる
【現在就展示給你看吧——】

【使萬物都脫胎換骨的力量】
全てが生まれ変わるだけの力
【使萬物都融化殆盡的力量】
全てを溶かし盡くすだけの力
【為萬物都傾注希望的力量】
全てに降り注ぐ希望の力
【讓一切融為一體直至湮滅消逝】
全てが一つに溶けて消えるまで
【讓一切終止-UNDO-的力量】
全てをアンドゥするだけの力
【讓一切復原-RESET-的力量】
全てをリセットするだけの力
【讓一切重啟-REBOOT-的力量】
全てをリブートするだけの力
【讓一切融為一體直至輪迴轉生】
全てが一つに融けて廻るまで
【於遙遠之地】

【默言地祈禱】
遠い場所で
【什麼時候可以把一切】
祈っていた
【都付諸於腦後的話】
いつか全てを
【至此誰也不能干涉我了】
忘れていけるなら
【多麼強大的力量多麼美麗的世界】
さあ誰にも邪魔できない
【現在就讓你沉醉於此吧——】
美しい力美しい世界
【使萬物都脫胎換骨的力量】
今魅せてあげる
【使萬物都融化殆盡的力量】

【為萬物都傾注希望的力量】
全てが生まれ変わるだけの力
【讓一切融為一體直至湮滅消逝】
全てを溶かし盡くすだけの力
【讓一切終止-UNDO-的力量】
全てに降り注ぐ希望の力
【讓一切復原-RESET-的力量】
全てが一つに溶けて消えるまで
【讓一切重啟-REBOOT-的力量】
全てをアンドゥするだけの力
【讓一切融為一體直至輪迴轉生】
全てをリセットするだけの力
【溫暖也好】
全てをリブートするだけの力
【發熱也罷】
全てが一つに融けて廻るまで
【什麼時候用這雙手】

【能夠實現夙願的話】
溫かさも
【已經誰也無法抑止我了】
ぬくもりも
【是讓人可怕的力量？ 和讓人恐懼的世界嗎？ 】
いつかこの手で
【現在就揭曉謎底吧——】
望んでいけるなら
【使萬物都脫胎換骨的力量】
もう誰にも制御できない
【使萬物都融化殆盡的力量】
恐ろしい力？　恐ろしい世界？
【為萬物都傾注希望的力量】
今答えが出る
【讓一切融為一體直至湮滅消逝】

【讓一切終止-UNDO-的力量】
全てが生まれ変わるだけの力
【讓一切復原-RESET-的力量】
全てを溶かし盡くすだけの力
【讓一切重啟-REBOOT-的力量】
全てに降り注ぐ希望の力
【讓一切融為一體直至輪迴轉生】
全てが一つに溶けて消えるまで
全てをアンドゥするだけの力
全てをリセットするだけの力
全てをリブートするだけの力
全てが一つに融けて廻るまで