nothing ever hurt like you (radio edit)

Loving you was easy
愛你是如此容易
Playing by the rules
只需遵守遊戲規則
But you said love tastes so much better when its cruel
但你卻說殘酷的愛情嘗起來更有味道
To you everything was just a game
對你來說一切都是場遊戲
And oh yeah, you played me good
是啊你把我耍的團團轉
But I want you, I want you, I want you
但我就是想要你想要你想要你
So much more than I should, yes I do
我沉迷於你無法自拔
Ive got my hands up, so take your aim
我舉起我的雙手請你瞄准我吧
Yeah, Im ready
我準備好了
Theres nothing that we cant go through
沒有什麼是我們不能解決的
Oh it hit me like a steel freight train when you left me
哦當你離開我的時候我像是被一輛鋼鐵列車撞擊
And nothing ever hurt like you
沒有什麼像你傷我傷的那樣痛
Nothing ever hurt like you
沒有什麼像你傷我傷的那樣痛
I was naive and wide-eyed
我少不經事天真無知
But you made me see
但你讓我知道了
That you dont get to taste the honey
如果不被蜜蜂蜇一下
Without the sting of a bee
你是無法嚐到蜂蜜的甜的
No you dont
哦你是無法嚐到蜂蜜的甜的
Yes, you stung me good
是的你狠狠地刺痛了我
Oh yeah, you dug in deep
深深地刺痛了我
But Ill take it, Ill take it, Ill take it
但我會接受我會釋然我會無所謂
Till Im down on my knees, on my knees
直到我雙膝跪地雙膝跪地
Oh, Ive got my hands up, so take your aim
我已經舉起我的雙手請你瞄准我吧
Yeah, Im ready
我準備好了
There aint nothing that I wont do
沒有什麼是我不能做的
Walk a thousand miles on broken glass
即使在碎玻璃上行走幾千英里
It wont stop me from making my way back to you
也不會阻止我回到你身邊的腳步
Its not real until you feel the pain
切膚之痛才最真實
And nothing ever hurt like you
沒有什麼像你傷我傷的那樣痛
Nothing ever hurt likeyou
沒有什麼像你傷我傷的那樣痛
Oh, nothing hurt like you
沒有什麼像你傷我傷的那樣痛
You got to believe me, alright
你要相信我
Oh, everything was just a game
一切都是場遊戲
Yes, you played me good
你真的把我耍的團團轉
But I want you, I want you, I want you, I want you, I want you
但我就是想要你想要你想要你想要你想要你
Oh, Ive got my hands up, so take your aim
我已經舉起我的雙手請你瞄准我吧
Yes, Im ready
我準備好了
There aint nothing that we cant go through
沒有什麼是我們不能解決的
Oh, it hit me like a hurricane when you left me
哦當你離開我的時候我像是被颶風襲擊
But Id do it all again for you
但我會為你再次振作起來
Id walk a thousand miles on broken glass
即使在碎玻璃上行走幾千英里
It wont stop me from making my way back to you
也不會阻止我回到你身邊的腳步
Its not real until you feel the pain
切膚之痛才最真實
Nothing ever hurt like you
沒有什麼像你傷我傷的那樣痛
Nothing ever hurt like you
沒有什麼像你傷我傷的那樣痛
Nothing in the whole wide world
在這世界上沒有什麼
Nothing ever, nothing ever, nothing ever
沒有什麼沒有什麼沒有什麼
Nothing ever hurt like you, like you
沒有什麼像你傷我傷的那樣痛
Like you, like you, hurt like you
像你那樣像你那樣傷我傷的那樣痛
Will ever, will never hurt like you, you, you, you
沒有什麼像你傷我傷的那樣痛像你那樣
Nothing ever hurt like you
沒有什麼像你傷我傷的那樣痛