Solid Gold

You gave me solid gold
你給予我純粹的金子
But to my touch, it felt cold
但當我觸碰時，卻感到冰冷
You gave me something real
你給了我一些真實的感覺
I saw sorcery, I saw alchemy
我看見了巫術，也看見魔法
God, I was lonely
神啊，我正踽踽獨行
Stuck in my own skin
被我的皮囊困住
In spite of my pride
不顧我的驕傲
I finally let you in
我最終讓你進來
And now I see it, now I'm certain
現在我看見了，我篤定
I see you with my eyes opened
我睜著雙眼凝視你
Trusting that our love
相信這是我們的愛情
Our love is enough
這愛足夠了
Solid gold and perfect to the touch
純粹的金子，觸感完美
Our love was torn apart
我們的愛被撕碎
A victim of my raging heart
一個被我憤怒的心傷害的人
But you gathered it all up
但你將它們收集
There at the bitter end
這是我們最後的下場
Piecing it back again
將它再一次拼湊回來
God, I would always
神啊，我總是
Wind up such a mess
結束這一片混亂
Took me so long to
我耗了太久時間
Find out I was blessed, yes
發現我是被祝福的一個，是的
And now I see it, now I'm certain
現在我看見了，我篤定
I see you with my eyes opened
我睜著雙眼凝視你
Trusting that our love
相信這是我們的愛情
Our love is enough
這愛足夠了
Solid gold and perfect to the touch
純粹的金子，觸感完美
You'll never be lonely
你將永不陷入孤獨
Never be lonely not again
永遠不再孤獨
I'm letting you in and now
我正讓你進來，現在
You'll never be lonely
你將永不陷入孤獨
Never be lonely not again
永遠不再孤獨
No, no, no
再也不
And now I see it, now I'm certain
現在我看見了，我篤定
I see you with my eyes opened
我睜著雙眼凝視你
Trusting that our love
相信這是我們的愛情
Our love is enough
這愛足夠了
Solid gold and perfect to the touch
純粹的金子，觸感完美