Broke As ****

Uh, yeah, Daytrip took it to ten (Hey)
Daytrip把這個beat做到了極致（致敬製作人Daytrip）
I was broke as ****. down up on my ass. had the lowest luck
我曾窮困潦倒居無定所時運不濟
Used to ride the bike up to the store. I need a Rover truck
曾騎著自行車去商店，現在我需要一輛路虎
A Bentley coupe, yeah, Im wearin Prada. I like Fendi too
加上一輛賓利跑車，穿著parada但我也中意fendi（Prada是一意大利服裝品牌；Fendi為意大利著名奢侈品牌）
Grandma passed, had a heart attack, only 62
祖母因心髒病已逝世，年僅62
My cousin shot, got me paranoid, who to trust or not
堂兄被開槍殺害，這讓我變得偏執，不清楚該信何人
Gave my brother 25 years, that really sucked a lot
這帶給了我兄弟25年的折磨，也讓我身心俱疲
Post-traumatic stress is building up, you *****s so dramatic
經歷如此創傷後我壓力劇增，你們卻跟小丑一樣
**** these other *****s,
都給我滾一邊去
Im the illest, Im the coldest at it (Yeah, uh)
我對待壓力是最坦然最無情的
Let me take you *****s back to a much simpler time
讓我帶你們回到一段更純真的時光
Picture yourself inside a vehicle, a ship in my mind
想像你在一輛車裡，而我腦海裡有一艘輪船
Youll see some childhood memories mixed with the cells of a don
你會看見一些混有金錢的童年回憶
Youll see the doctor smack my ass when I first fell out my mom
你會看見在我惹惱母親後醫生痛打我的畫面
A Magic School Bus adventure trip inside my cerebral
我腦海裡裝著一個魔法學校公交車的冒險
Back when I told *****s Ill make it, swear they didnt believe him
以前告訴你們我一定會功成名就，你們卻都不相信
Flashback to Brasstracks and we was playin 'No Problems'
回想在“Brasstracks'時期我們在播放《No Problems》(Brasstracks是一雙人樂隊；Chance the Rapper的《No Problems》由Brasstracks製作
We was crankin all the classics from the spring to the autumn
我們從春至秋一直播放著這些作品
And I said **********, need a bad ***** with a tummy tuck
********* ***********
How I make a million from a dollar. It was dummy luck
我如何從身無分文到腰纏萬貫，只是靠運氣而已
Need a new Lam, no sedan, **** a Hummer truck
我需要一輛全新蘭博，不要轎車，悍馬一邊去
Im aiming for the top, Im steady climbing, **** a runner-up
我志向登頂，正在徐徐前行，絕不甘於第二
I was broke as ****, down up on my ass, had the lowest luck
我曾窮困潦倒居無定所時運不濟
Used to ride the bike up to the store, I need a Rover truck
曾騎著自行車去商店，現在我需要一輛路虎
A Bentley coupe, yeah, Im wearin Prada, I like Fendi too
加上一輛賓利跑車，穿著parada但我也中意fendi
Grandma passed, had a heart attack, only 62
祖母因心髒病已逝世，年僅62
My cousin shot, got me paranoid, who to trust or not
我堂兄被開槍殺害，這讓我變得偏執，不清楚該信何人
Gave my brother 25 years, that really sucked a lot
這帶給了我兄弟25年的折磨，也讓我身心俱疲
Post-traumatic stress is building up, you *****s so dramatic
經歷如此創傷後我壓力劇增，你們卻跟小丑一樣
**** these other *****s, Im the illest, Im the coldest at it, ayyy
都給我爬，我對待壓力是最坦然最無情的
Uh-huh
是的
(Hey)
Yeah
Woo
Uh, yeah, uh
讓我娓娓道來
Mom and dad never had a damn thing, damn shame
家境貧困讓我羞愧
Now Im poppin champagne on a private jet, **** an airplane
現在我在私人飛機上開著香檳，享受生活
Order Bossa Nova, eating plantains
點著Bossa Nova風格的歌，吃著大蕉（ Bossa Nova是一種融合巴西森巴舞曲和美國酷派爵士的一種'新派爵士樂'）
Presidential Rollie , **** a campaign
帶著總統級的勞力士，厭惡競選
Impeach, *****, ten deep, *****
控告黑人，黑人身處泥沼
Remember days we was wearin Js
記得我們穿著喬丹的日子
And a gold chain, only had three figures
帶著大金鍊，身材肥胖
So fortunate, proportionate
如此幸運，成比例的幸運
Lost Boy, *****, no coordinates
走失的男孩沒有搭配的套裝
Remember Christmas. We was giftless
記得聖誕節，我們不會收到聖誕老人的禮物
Three foot tree, no ornaments
只有三個光禿禿的聖誕樹，沒有裝飾
Pull my **** out, hoes swarmin it
******************
Flow cold, *****, no warmin it
flow平淡（冷），我就提升（加熱）它（一個wordplay）
Mama couldnt afford AAU
媽付不起我的大學學費
So we couldnt hoop, ***** , no tournaments
我們甚至不能打球，參加不了錦標賽
I remember days sippin lemonade
**********
Ice cream truck gettin plenty paid
經常奔向冰淇淋推車買冰淇淋
Candy lady had Jolly Ranchers
********************************** *************
I dont really have a lot of answers
對於如此我確實沒有很多答案
Im just searching for the same ****
我只是在追尋一個真諦
Same *****s that I came with
與我同根同源的人們
Premonitions over reminiscing
帶有回憶的預感
Lam truck how I lane switch (Ah!)
而我開著蘭博轉換車道