American Heart (Feat. Boy George & Alexandra Hamnede)

My thoughts are pollution, my heart is unclear
我的想法已經被污染，我的心緒飄忽不定
Its crazy I should think of you, when you were never really here
多麼瘋狂，你從來不在這裡我卻想著你
The past is an echo, the future unknown
過去徒留回音，未來仍是未知
Your promise is a whisper at the end of the telephone
你的承諾是電話結束時的耳語
Dont ever say, I told you so
不要再說了，我這樣告訴你
When it comes to love, even saints can lose control
當一切涉及到愛時，即便聖人也能失去控制
Knew you were lying, right from the start
知道你在撒謊，從一開始就是
I stayed around and let you tear my world apart
我留在你身邊並任由你將我的世界分崩離析
Beautifully cruel, thats all you are
美麗的殘酷，這就是你的本性
And if I could, you know Id break your American heart
如果可以的話，你知道我會擊碎你的美國心臟
These thoughts are ridiculous, theres nothing to hold
這些念頭是荒謬的，這裡沒有東西可以留下
Why should I keep on searching, when the trace has gone cold
為什麼我還在尋找著，當所有的痕跡都已變冷
The past is a memory, the future a lie
過去是一份回憶，未來卻如一個謊言
Your love was an illusion thats waving goodbye
你的愛是幻象，它揮手說著再見
Dont ever say, I told you so (I told you so)
不要對我說著諾言了，我告訴你
When it comes to love, even saints can lose control
當一切涉及到愛時，即便聖人也能失去控制
Knew you were lying right from the start
從一切的最初就已知道你在說謊
I stayed around and let you tear my world apart
我留在你身邊並任由你將我的世界分崩離析
Beautifully cruel, (beautifully cruel) thats all you are
美麗的殘酷，就是你的所有
And if I could, you know, Id break your American heart
如果可以的話，你知道我會擊碎你的美國心臟

We may search for answers, I dont know where to start
我們可能在尋覓著答案，可我並不知道從哪開始
But if I could, you know I would break your American heart (American heart)
但是如果可以的話，你知道我會擊碎你的美國心臟
Break your American heart
擊破你的美利堅之心
Break your American heart
擊破你的美利堅之心
Your American heart
你的美利堅之心
Knew you were lying, right from the start
從最開始就知道你在說謊
I stayed around and let you tear my world apart
我卻留下任你將我的世界撕裂
Beautifully cruel, (beautifully cruel) thats all you are
美麗而殘忍，是你的內核
And if I could, you know Id break your American heart
如果可以，你知道我必定擊碎你的美利堅之心
Your American heart
你的美國靈魂