你的心

作詞：周堯彬
作曲：洪金升
編曲：Joye

夜夜心痛是安怎擱疼你若生命
千山萬嶺鬥陣行愛你抹變卦
我的愛置這你知影

心如刀割苦無地喊
你愛我愛一半
無你的夜傷心一直湠

你的心偏離路線
你的心置別人遐
戀戀不捨的我自找孤單

你的心無來談判
你的心直接出外
我的深情最後變成土沙
輸乎虛花輸乎你身邊的彼個另外

----------------------------- -------------

14327/《你的心》Lí ê Sim
李明洋Lí Bîng-iông

夜夜心疼
iā-iā sim thiànn
是按怎
sī-án-tsuánn
閣疼你若性命
koh thiànn lí ná sìnn-miā
千山萬嶺
tshian-san bān-niá
鬥陣行
tàu-tīn kiânn
愛你袂變卦
ài lí buē piàn-kuà
我的愛佇遮
guá ê ài tī tsia
你知影
lí tsai-iánn

心如刀割
sim jû to kuah
苦無地喝
khóo bô-tè huah
你愛我愛一半
lí ài guá ài tsi̍t-puànn
無你的夜
bô lí ê iā
傷心一直湠
siong-sim it-ti̍t thuànn

你的心
lí ê sim
偏離路線
phian-lî lōo-suànn
你的心
lí ê sim
佇別人遐
tī pa̍t-lâng hia
戀戀不捨的我
luân-luân put-siá ê guá
自揣孤單
tsū tshuē koo-tuann

你的心
lí ê sim
無來談判
bô lâi tâm-phuànn
你的心
lí ê sim
直接出外
ti̍t-tsiap tshut-guā
我的深情
guá ê tshim-tsîng
最後變成塗沙
tsuè-āu piàn-sîng thôo-sua
輸予虛華
su hōo hi-hua
輸予你身邊的
su hōo lí sin-pinn ê
彼個另外
hit ê līng-guā