daydream

I coulda been the one you noticed
也許我是你傾心的對象
I coulda been all over you
也許我會痴心圍繞
I coulda been like all the others
我也許可以像其他人一樣
Is that what I'm supposed to do?
那些難道就是所謂我應該做的嗎
It woulda been really stupid,
多麼愚蠢的事呵
If I woulda went home with you
若我要與你曰歸
To give you everything you wanted
我會給你你所朝思暮想的
It woulda been way too soon
噢，實在是太快了
I try to be sensative
我曾嘗試對一切保持敏銳
I try to be tough
我曾嘗試著變得更強壯
I try to walk away...
我曾試著遠去
I try to be innocent
我曾試著擁有者童真般的情絲
I try to be rough
我曾嘗試粗暴地對待一切
But I just wanna play
但我不過在把戲
You're my daydream,
你是我的終極幻想
You know that I've been thinking about you
你何曾知道我一直都在想你
Lately
不久以前
And everytime I look at you
當我每次看著你的時候
I can't explain I feel insane,
難以釋懷那種瘋狂的感覺
I can't get away
無以解脫
You're my daydream
你是我的終極幻想
And you know, and you know,
你總是知道，總是那麼了解
and you know, and you know,
你總是知道，總是那麼了解
You're making me insane
你讓我駛向瘋狂
And you know, and you know,
你總是知道，總是那麼了解
And you know, and you know,
你總是知道，總是那麼了解
You're doing it again
你一次又一次地令我抓狂
And you know, and you know,
你總是知道，總是那麼了解
And you know, and you know,
你總是知道，總是那麼了解
You're making me insane
你讓我駛向瘋狂
And you know, and you know,
你總是知道，總是那麼了解
And you know, and you know,
你總是知道，總是那麼了解
You're doing it again
你一次又一次地令我抓狂
I coulda been the one you noticed
也許我是你傾心的對象
I coulda been all over you
也許我會痴心圍繞
I coulda been like all the others
我也許可以像其他人一樣
Is that what I'm supposed to do?
那些難道就是所謂我應該做的嗎
It woulda been really stupid,
多麼愚蠢的事呵
If I woulda went home with you
若我要與你曰歸
To give you everything you wanted
我會給你你所朝思暮想的
It woulda been way too soon
噢，實在是太快了
I try to be sensative
我曾嘗試對一切保持敏銳
I try to be tough
我曾嘗試著變得更強壯
I try to walk away,
我曾試著遠去
I try to be innocent
我曾試著裝得像天真的孩子
I try to be rough
我曾嘗試粗暴地對待一切
But I just wanna play
而我不過是想瘋狂地玩
You' re my daydream,
你是我的終極幻想
you know that I've been thinking about you
你何曾知道我在一直想你
Lately
不久之前
And everytime I look at you
每當我凝視你的時刻
I can't explain how I feel insane,
無以釋懷步步邁向無肆
I can't get away
難以解脫
You're my daydream, yeah
你是我的終極幻想，耶
And you know, and you know,
你總是知道，總是那麼了解
And you know, and you know,
你總是知道，總是那麼了解
You're making me insane
你讓我駛向瘋狂
And you know, and you know,
你總是知道，總是那麼了解
And you know, and you know,
你總是知道，總是那麼了解
You're doing it again
你一次又一次地令我抓狂
And you know, and you know,
你總是知道，總是那麼了解
And you know, and you know,
你總是知道，總是那麼了解
You're making me insane
你讓我駛向瘋狂
And you know, and you know, and you know,
你總是知道，總是那麼了解，總是走向我心靈深處
You're doin' it again
你一次又一次地令我抓狂