Think Again

Think Again
糾正思維
Better call and collect
最好打電話
Treat me with respect
請尊重我
If you think our love is pedigree
如果你認為我們的愛是純種的
Push a button...disconnect
按下按鈕，斷開連接
Dial again...redirect
再次撥號…
You're wrong. ..you know it isn't me
你錯了……你知道那不是我
Totally misguided
完全錯誤
Babe you're misadvised
寶貝，你很不明智
Don't even try to fight it
不要試圖與之抗爭
You're promises are lies
你的承諾都是謊言
Did you think our love was sacred
你認為我們的愛是神聖的嗎
Well it's much too over-rated
太高估了
Think again...you're wrong
再想想…你錯了
And our love's a precious memory
我們的愛是珍貴的回憶
Better look what heaven sent me
最好看看上天給我的是什麼
Think again you're wrong
再想想，你錯了
Don't need a horoscope
不需要占星術
Don't need a telescope
不需要望遠鏡
To see the way you cheat on me
去了解你如何背叛我
Think I'd give up hope
我放棄希望
Hanging by a rope
吊在繩上
If I thought you'd never set me free
如果我認為你永遠不會讓我自由
Totally misguided
那就完全錯了
Think our love is strong
認為我們的愛很堅強
Think I' d get excited?
你覺得我會興奮嗎?
I think you'd got it wrong
你怕是多想了
Did you think our love was sacred
你認為我們的愛是神聖的嗎
Well it's much too over-rated
太高估了
Think again...you're wrong
再想想…你錯了
And our love's a precious memory
我們的愛是珍貴的回憶
Better look what heaven sent me
看看上天給我的是什麼
Think again you're wrong
再想想，你錯了
I'll admit to being confused
我承認被搞糊塗了
And I'm used to being used
我已經習慣了
Think again...you're wrong
再想想…你錯了
So wrong...so wrong...so wrong
大錯特錯……大錯特錯……大錯特錯
Think again...think again...think!
再想想…再想想…好好想一想!
Think again...think!
再想想…好好想一想!
Think again...think!
再想想…好好想一想!
Love to believe you -love you and leave
我很想相信你——愛你並且離開你
You're wrong...so wrong
你錯了……大錯特錯
Hate to deceive you -love you then leave
討厭欺騙你——愛你然後離開你
You're wrong...so wrong
你錯了……大錯特錯
No secret sneak preview -don't need to see
不必去看沒有秘密的預告片
You're wrong...so so wrong
你錯了……大錯特錯