The Wave (feat. Madcon)

When I'm with you it's like all I need
和你在一起就像是我要的全部
Someone to wait it out, and catch the WAVE with me
有人等它結束然後和我一起踏浪
Maybe you are what I'm waiting for
大概你就是我在等的人
So, bring me the summer with you babe
那麼，寶貝我們共度盛夏吧
And let's catch that wave.
讓我們一起踏浪
Pool parties at the Montreal
蒙特利爾的泳池派對
Everybody wet & still thirsty
每個人都濕身並飢渴著
Half naked thoughts what an ambiance,
半X著超有氣氛
More nipple slips than the Mardi Gras
比狂歡節上的XX更波瀾壯闊
I got that girl wave, I see them all puttin in that work for me
那個妹子向我打招呼，我發現他們都這麼做
It's like they want that good grade
像是想攀高枝
It's like they want it good ,
像是想攀高枝
Got them Sundays on me with Miami's great heat
讓他們週日和我一起享受邁阿密的狂熱
Next day what, oh get me no sleep
明天讓我玩通宵
Next time I go hard, I'm all about forever ya staying all week..
下次我會更用力更持久，讓你一周都起不來
and repeat it
這樣重複
Screw the numbers so we'll settle down
XX幾次我們就能安定下來了
Yu dont wanna be stuck in fuckin doubt
你不想陷入亂性疑雲
So every august 31st
所以每8月31日
I pray you to take me back 'cause you all I've got.
我都祈禱著回到那個你屬於我的時候
Maybe this time you'll be all I need,
也許這時候你會成為我想要的一切
Someone to wait it out, and catch the WAVE with me, ooh
有人等它結束然後和我一起踏浪，哦~
Maybe you are what I'm waiting for
也許你就是我正等的人
So, bring me the summer with you babe,
那麼，寶貝我們共度盛夏吧
And let's catch that wave.
來吧我們一起踏浪
Ah, the next day will be like yesterday
啊~第二天還和昨天一樣
So we ain't gotta wait for tomorrow
所以我們不用等待明天
My only ID is my resume, so we're packing our chicks in the SUV
我的簡介就是那唯一的用戶名
Man, I'm on that girl wave
先生，我正和那個女孩翻雲覆雨
I see them all putting in that twerk for me
我看到她們抖臀來誘惑我
It's like they want that good grade
像是想攀高枝
It's like they know what's good
像是想攀高枝
Got the party in the hills , I ain't looking for a wife
在山上開派對，我又不是來找老婆
Six in the morning, 'bout that Hollywood life
好萊塢凌晨6點的生活
This time I go hard,
這次有點艱難
and my homeboy Matoma bring that party that height
而且我的老鄉Matoma把這次派對搞得這麼嗨
But you know it, yeah
但是你知道的，耶~
But every coin has another side
每個硬幣都有另一面
And every chick has another guy
每個妓也有自己的情人
Yeah and on ev-ery august 31st
耶每個8月31日
I pray you to take me back 'cause you all I've got.
我都祈禱著回到那個你屬於我的時候
You, 'cause I'd be rubbing and kissing and loving and hugging in my room
你啊，我們已經在我房間恩愛纏綿了
You're a part of me
你是我的一部分
Yet today for and under
就昨天啊
You, you're a part of me
你是我的一部分
'Cause I'd be rubbing and kissing and loving and hugging in my room
我們已經在我房間恩愛纏綿了
I'm giving my heart babe
寶貝我是真心的啊
I'm going in let's go, it's the wave
我想我們一起走啊去踏浪
Maybe this time you'll be all I need,
也許這次你就是我想要的一切
Someone to wait it out, and catch the WAVE with me, ooh
有人等它結束然後和我一起踏浪
Maybe you are what I'm waiting for
也許你就是我在等的人
So, bring me the summer with you babe,
那麼，寶貝我們共度盛夏吧
And let's catch that wave.
讓我們一起踏浪
When I'm with you it's like all I need
和你在一起就像是我要的全部
Someone to wait it out, and catch the WAVE with me, ooh
有人等它結束然後和我一起踏浪
Maybe you are what I'm waiting for
也許你就是我在等的人
So, bring methe summer with you babe,
那麼，寶貝我們共度盛夏吧
And let's catch that wave.
讓我們一起踏浪