tracks of my tears (American idol performance)

People say Im the life of the party
人們都說我是派對上的開心果
Cause I make a joke or two
因為我時常會開玩笑
Although I might be laughing loud and hardy
儘管我會開懷大笑
Deep inside I am blue
但我內心深處卻心灰意冷
So take a good look at my face
所以認真看著我的臉吧
Youll see my smile looks out of place
你會看到我的笑容是多不自然
If you look closer its easy to trace
如果你靠近點看，很容易發現
The tracks of my tears
發現那一行淚光
Outside Im masquerading
我精心修飾自己的外表
Inside my hope is fading
我的內心希望卻逐漸破滅
Just a clown since you put me down
丑角只是在你讓我難過之後的形象
My smile is my makeup I wear since my break up with you
自從我跟你分開之後，我的笑容就只是裝扮在臉上的假象罷了
Baby baby baby take a good look at my face
寶貝寶貝寶貝認真地看看我的臉吧
Youll see my smile
你會看到我的笑容
It looks out of place
它多麼的不自然
If you look closer its easy to trace
如果你仔細看看很容易發現
The tracks of my tears
那行熱淚的痕跡
Ohhhh
噢~
I need you
我需要你
I need you
我需要你
I need you
我需要你