Moving Mountains
Usher
Moving Mountains 歌詞
It's like whatever I do... ( Ohhh Ohhh )
無我有餘力
Just can't get through to you... ( Ohhh Ohhh )
我猶可近君
I Never gonna tell you nothing wrong...
我未欲告君無過
Listen...
聞我言之…
Now, now she loved me, shawty I love her
今之愛我,我亦愛之
Used to jump up in the maybach and roll out.
曾共佳期,肆行無忌
Used to care, she used to share
嘗相顧彼,嘗相與共
The love that she used to give me can't be found.
失之於我好,求不復見
I lost my way, she said she'd stay
失之於己心,言待我歸
And lately I've been sleeping with a ghost
魑魅魍魎,與我同眠
My stock is down and out
孤注一擲,全盤皆輸
I used to be worth my weight in gold
自命不凡,不可一世
That was before the great depression kicked in and rocked us
盎盂相擊,悔之晚矣
And that was before the huricane came in and stopped us.
軒然大波,悔之晚矣
I told you to leave, but you lied to me
我欲離君,君欺我言
When you said that, baby no worries I promise to get us back
醉笑陪公三萬場,不用訴離觴
I know sorries, just wouldn't do it,
悲從中來,無能為力
Her Heart is oblitereated, I'm trying to travel through
竭我所能,破君心牆
But it's like moving mountains...
像愚公移山…
It's like moving mountains...
步履維艱…
But I keep climbing and hoping things would change
我以為,水滴石穿繩鋸木斷
And the sky turns grey, and the water from the rain,
然事與願違,傾盡所有
washes progress away
皆付之一炬
It's like moving mountains...
像愚公移山
It's like moving mountains...
日暮途窮
Why you just leave me
為何棄我而去?
Just leave me be
落花已無意
Just leave me
流水自多情
Just leave me be
南柯空一夢
Why you just leave me
為何棄我而去?
Just leave me be
紅顏心如冰
Why you just leave me
葬愛斷世情
Just leave me be oh oh ohhh...
曲終人散盡……
She, she don't touch me I don't touch her
不曾有過,肌膚之親
We ain't really even said a word
不曾講過,只言片語
I really wanna give her everything she deserves,
欲贈與之舉世
But the bad took away the good
然惡代之好
She thinks that I'm full of it
其以為我滿惡
Arguments, always pissed, man I'm tired.
唇槍舌戰,身心俱疲
Every kiss, that I missed, girl you know I'm trying.
或失之吻, 力償與君
You never believe when I say,
相互質疑
and I never believe it when you say, I love you
滿口荒唐
And I shouldn't complain about it,
不應含怨
I should take it like a man and walk up out it.
當任其事,治與為善
Cause we will never be the same... oh
性格迥異,勢如水火
I've been standing in gas, and you have been the flame
君如烈焰,將我燃燒殆盡
I know sorry, just wouldn't do it,
悲從中來,無能為力
Her Heart is oblitereated, I'm trying to get through
竭我所能,破君心牆
Gotta move this mountain...
像愚公移山
It's like moving mountains...
步履維艱…
But I keep climbing and hoping things would change
我以為,水滴石穿繩鋸木斷
And the sky turns grey, and the water from the rain
然事與願違,傾盡所有
washes progress away
皆付之一炬
It's like moving mountains...
像愚公移山…
It's like moving mountains...
日暮途窮…
Well baby why you just leave me
為何棄我而去?
Just leave me be
落花已無意
Just leave me
流水自多情
Just leave me be
南柯空一夢
Why you just leave me
為何棄我而去?
Just leave me be
紅顏心如冰
Why you just leave me
葬愛斷世情
Just leave me be oh oh ohhh
曲終人散盡
So low that I'm just traveling on,
蝸行牛步, 鞍馬勞頓
and it feel's so wrong, barely holding on.
精疲力盡,寸步難行
These hills that I'm traveling up,
崇山峻嶺,無所畏懼
she aint showing me love, so I move my love on.
願得一人心,白首不相離
I know sorries, just wouldn't do it
悲從中來,無能為力
Her heart is obliterated, I'm trying, I'm trying my boo
竭我所能,破君心牆,千方百計
But it's like moving mountains...
像愚公移山
It's like moving mountains... hey
步履維艱
But I keep climbing and hoping things would change
我以為,水滴石穿繩鋸木斷
And the sky turns grey
然事與願違
and the water from the rain washes progress away
傾盡所有,皆付之一炬
It's like moving mountains...
像愚公移山…
It's like moving mountains...
日暮途窮…
Well baby why you just leave me,
為何棄我而去?
Just leave me, be
落花已無意
Just leave me, just leave me, be
流水自多情,南柯空一夢
Why you just leave me, just leave me , be
為何棄我而去?紅顏心如冰
Why you just leave me, just leave me
葬愛斷世情,曲終人散盡
Be ooh
如是而已…