knights of shame
AWOLNATION
knights of shame 歌詞
Dance baby dance like the world is ending
跳吧寶貝跳舞吧像末日將至那樣
Dance baby dance like the world is ending
跳吧寶貝跳舞吧像末日將至那樣
Dance baby cause the world is ending
跳吧寶貝跳舞吧因為末日已至
Dance baby dance like the world is ending
跳吧寶貝跳舞吧像末日將至那樣
Dance baby dance like the world is ending
跳吧寶貝跳舞吧像末日將至那樣
Dance baby cause the world is ending
跳吧寶貝跳舞吧因為末日已至
Dance baby dance like the world is ending
跳吧寶貝跳舞吧像末日將至那樣
Dance baby dance like the world is ending
跳吧寶貝跳舞吧像末日將至那樣
Dance baby cause the world is ending
跳吧寶貝跳舞吧因為末日已至
Dance baby dance like the world is ending
跳吧寶貝跳舞吧像末日將至那樣
Dance baby dance like the world is ending
跳吧寶貝跳舞吧像末日將至那樣
Dance baby cause the world is ending
跳吧寶貝跳舞吧因為末日已至
This is who you are
你就是這個樣
This is who you are
你就是這個樣
This is who you are
你就是這個樣
This is who you are
你就是這個樣
This is who you are
你就是這個樣
This is who you are
你就是這個樣
Oh
噢
Sit back and look for the warnings
放鬆休息留意警示
The futures bright and alarming
未來光明又讓人不安
Sit back and look for the warnings
放鬆休息留意警示
Sit back and look for the warnings
放鬆休息留意警示
The futures bright and alarming
未來光明又讓人不安
Sit back and look for the warnings
放鬆休息留意警示
Baby, walkin around with your head cut off
提著自己的頭四處遊走
Baby, walkin around with your head cut off
提著自己的頭四處遊走
Uh, Baby walkin around with your head cut off
提著自己的頭四處遊走
Baby, walkin around with your head cut off
提著自己的頭四處遊走
Their power is fear and it surrounds me
他們的力量來自恐懼那正將我環繞
Their signs you can see
他們的預兆你看得到
One day we will wake the walking zombies
總有一天我們會驚醒喪屍
Til then we pray
在那之前我們祈禱就好
Everybody
大家一起
Everybody
大家一起
The king and his ghost are laughing at me
國王和他的鬼魂對我嘲笑
These signs you can see
這些預兆你看得到
One day we will listen for the sirens
總有一天我們會聽從警示
Til then we pray
在那之前我們祈禱就好
Skeletons, marching army, guns
白骨,行進軍,槍
Drop your feet
丟掉你的腿
Im scared, Im Duke Ellington
我害怕,我是艾靈頓公爵
My mother said thered be days like this
母親說過將來會有這樣的事
But one of the fires lit made her piss
但燃起的火把她嚇得半死
Climbing all zombies all up inside me
喪屍一路爬進我體內
Transformin vampires right beside me
身邊的人變成吸血鬼
And you cant run
而你不能跑
Cause you did, youll be dead
因為這麼做是死路一條
And the walls cant roll from the side of my head
而牆又沒法從我腦袋旁滾過
I beat the drool, my beats are cool
我打倒慾望,拍子很酷
But heres last kiss
但這還有最後一吻
All suckers they will cease to exist
所有軟蛋都要從世上消失
I cant entertain what itd be to be human
我想不出怎樣才算是人
Lay waste to cities, leave towns in ruin
毀城滅鎮留下一片廢墟
I
我
Am a
是個
Ro -Bot
機-器人
Whole arsenal stock ready to blow
整個軍火庫準備就緒
Lastly you see me, be three by three
你最後看見的我是三乘三
Firing these things called TNT
把名為TNT的東西點燃
These things called TNT
這些叫做TNT
These things called TNT
這些叫做TNT
They call me TNT
他們叫我TNT
These things called TNT
這些叫做TNT
We can dancelike the worlds over
我們可以跳舞像世界已亡
Yeah its almost twenty twelve call your girls over
二〇一二馬上到,叫你的姑娘們來
Lets kick back, pop shots, have a ball
一起休閒放鬆,喝酒,快活
And if the world blow up
就算世界毀滅了
Next life, we do it all over
下輩子我們從頭再來
Uh, yeah, lets toast to the memory
歐耶,一起舉杯敬回憶
I wrote my name in the sky, so remember me
我已經把名字寫上天空,就別忘記
Baby, forever we
永遠地,我們
Together mentally
思想上在一起
The day I leave my baby over somethin
如果哪天我拋下我的寶貝
Then Hellll freeze
地獄也會結冰
Froze
凍結
This world cole, like Natalie
世界寒冷如雪
So
所以
Lets lose our clothes like Adam Eve
一起丟掉衣服吧像亞當和夏娃
Back to the basics
返璞歸真
Step out the Matrix
邁出虛擬的矩陣世界
Step out youre cool
邁出來,沒事的
Baby, get on my spaceship
寶貝到我飛船上來
I seen her face lit
我看到她變了臉色
She seen the sign like a Mason
她看到那個標誌像是Mason
So we ran home like a base hit
棒球飛向壘,我們跑向家
Safe
安全到達
Life is whatever you think it is
你覺得生活是什麼它就是什麼
so what you think this is?
那你認為這是什麼?
Uh, yeah its all in your mind baby
這一切全在於你的想法
You gotta do what you feel, like a blind lady
你得用心看而不是用眼
You gotta spread your wings and just fly, baby
展開你的翅膀,飛就行了
You feel like youre reborn?
你感覺自己重生?
Thats my baby
這才像我的人
She said she feel it in her soul like a vibrator
她說她感覺自己靈魂在顫栗
I got some things for your thoughts we can try later
一會兒再試我按你想法準備的其他東西
Lets hit the dance floor right before we outta time
時間耗盡前瘋踩舞池地板
And just party like it's 1999
狂歡就像置身1999年
You know what Prince said
王子在裡面唱到
Girl, you my princess
姑娘你,我尋找的公主
I got the glass slipper
我有一隻水晶鞋
I hope the thing fits
希望與你相合
Your body on fire
你的身體起火
Let me extinguish
就讓我來撲滅
Hop on this white horse
騎上這匹白馬
Ride to the sunset
向著日落奔去
Is anybody really out there breathin?
外面是否真的還有人呼吸?
Is anybody really sick of bleedin?
是否真的有人看膩了流血?
So come and scream into the sky this evening
今晚過來吧衝著天空吶喊
its full of women Im a choice youre feeling
你的心從所有人中把我選出來
Lets start today
開始今天吧
(Thank you, alright)
(好,謝謝)
Lets start today
開始今天吧
Lets start today
開始今天吧
Lets start today
開始今天吧
Start today
開啟今天
Start today
開啟今天
The queens heart
王后之心
The knights of shame
恥辱騎士
The peoples voice
人民之聲
So we pray and we pray
所以我們祈禱啊祈禱
The queens heart
王后之心
The knights of shame
恥辱騎士
So we pray and we pray
所以我們祈禱啊祈禱
The queens heart
王后之心
The peoples voice
人民之聲
So we pray and we pray
所以我們祈禱啊祈禱
The queens heart
王后之心
The knights of shame
恥辱騎士
So we pray
所以我們祈禱
And yeah, its no fun living for the fall
只為秋而活也太無趣了
And therell be no more waiting for you all
對你們不會再等下去了
And therell be one more chance for the truth
最後一次留給真相的機會
Without you
沒有你
I would die
我會死的
And yeah, its no fun living for the fall
只為秋而活也太無趣了
And therell be no more waiting for you all
對你們不會再等下去了
And therell be one more chance for the truth
最後一次留給真相的機會
Without you
沒有你
I would die
我會死的
Without you
沒有你
I would die
我會死的
Were waiting on a heartbeat
我們在等一個心跳
Is anybody listening?
有沒有誰正在聽?
Were waiting on a heartbeat
我們在等一個心跳
Can anybody hear me?
有誰聽得到我的聲音?
Were waiting on a heartbeat
我們等著一個心跳聲
Is anybody listening?
有沒有誰正在聽?
Were waiting on a heartbeat
我們等著一個心跳聲
Can anybody hear me?
有誰聽得到我的聲音?
We rob from the rich and blow down the door
我們踹掉門打劫富豪
We rob from the rich and blow down the door
我們踹掉門打劫富豪
We rob from the rich and blow down the door
我們踹掉門打劫富豪
Piano
鋼琴
We rob from the rich and blow down the door
我們踹掉門打劫富豪
Its been a long time waiting on your call
等你們的電話已經很久了
Its been a long time waiting for you all
等你們已經很久了
Its been a long time waiting for you
等你已經很久了
But I can
但我可以
Bum bum bum bum bum