ชายหน้ามึน
AUTTA
ชายหน้ามึน 歌詞
Hey girl ตอนที่เราเจอกัน ฉันทำตัวไม่ถูกใจมันเต้นแบบหยุดไม่อยู่
Hey girl 我們相逢時我做的不夠好心臟狂跳不止
ยืนนิ่งด้วยความประหม่า อยากวิ่งให้ไกลให้ห่าง
慌亂靜默地站著想遠遠地跑開
อยากจะยิ้มให้แต่ก็กลายเป็นหน้าตึง เดินแบบอายๆตามสไตล์ชายหน้ามึน
想對你微笑但是變成了假笑冷漠地走開其實是在害羞
เธอคือดอกฟ้าแต่ว่าผมน่ะหมาวัดได้แต่บ่นว่ามาฟัคดวงเราคงจะอาภัพ
你是高嶺之花而我只是寺廟的狗隻會抱怨自己的命真他媽苦
ทัก ทัก ทัก ทักคุณจะได้ไหม
你你你你向你打招呼可以嗎
แค่อยาก ถามเธอ have you ever had a love at first sight?
只是想問下你你曾有過一見鍾情嗎?
คิดเหมือนกันรึเปล่า ช่วยบอกกันสักนิดว่าผมน่ะคิดไปเองหรือเปล่า
跟我想得一樣嗎麻煩告訴我是我在自作多情嗎
เพราะผมน่ะ แม่งโคตรธรรมดาไม่มี อะไรและไม่มีใครคุณว่ายังไง
因為我啊普通的一匹一無所有孤身一人你覺得怎樣
และคงจะเศร้ามากๆถ้าเกิดว่าคุณไม่มีใจ รัตติกาลยังห่างไกลในคืนนี้
如果你沒有動心的話我會很傷心今晚夜還很悠長
ในคืนที่จันทร์เคียงดาวอยู่ตรงนี้ เป็นเรื่องที่ดีที่เราได้พบกัน
今晚月亮和星星在一起我能有幸跟你在一起嗎
ในคืนที่เธอเอนกายมาซบฉัน ความอบอุ่นนั้นมันยังไม่ลืมไปจากใจ
你依偎著我的夜晚那樣的溫暖至今難忘
เราโอบกอดกันกลางท้องนภา และเราจุมพิต ใต้แสงจันทรา
我們在空中相擁我們在月光下親吻
มีเธอกับฉัน คืนนี้เราอยู่ข้างกัน ไม่อยากไปไหนเลย
今晚有你相伴已心無旁騖
Hey girl เธอ perfect อย่างนั้นไม่ต้องติ ช่วยเปิดใจให้กันสักนิดไม่ต้องปิด
Hey girl 你那麼完美無暇請敞開一點心懷不要封閉自我
อยากทำความรู้จักเธอมีเฟซไหม อยากจะเข้าไปไลค์(ไล ค์พ่องดิ)
想知道你有facebook嗎想加你line (你父親的line)
อุ้ย ทำไมต้องโหด ไม่ได้ตั้งใจจะทำให้เธอต้องโกรธ
喔咦為什麼要動手不是故意要惹你生氣
คืนนี้อีกยาวแล้วทำไมเราต้องโสดว้า แค่คุยแป๊บเดียวเองได้โปรดนะ
今晚夜也很長為什麼我們要形單影隻隻是聊會天可以嗎
รัก รัก รัก รัก รักที่สุดรู้ไหม
愛愛愛愛知道我最愛的是你嗎
แค่อยาก ถามเธอ do you wanna be with me for tonight?
只是想問你今晚想跟我在一起嗎
อยู่ด้วยกันหรือเปล่า ช่วยบอกให้ผมรู้ว่าคุณจะอยู่กับผมหรือเปล่า
可以在一起嗎告訴我下可以嗎
เพราะผมน่ะ แม่ง โคตรธรรมดาไม่มีอะไรและไม่มีใครคุณว่ายังไง
因為我啊普通的一匹一無所有孤身一人你覺得怎樣
และคงจะเศร้ามากๆถ้าเกิดว่าคุณไม่มีใจ รัตติกาลยังห่างไกลในคืนนี้
如果你沒有動心的話我會很傷心今晚夜還很悠長
ในคืนที่จันทร์เคียงดาวอยู่ตรงนี้ เป็นเรื่องที่ดีที่เราได้พบกัน
今晚月亮和星星在一起我能有幸跟你在一起嗎
ในคืนที่เธอเอนกายมาซบฉัน ความอบอุ่นนั้นมันยังไม่ลืมไปจากใจ
你依偎著我的夜晚那樣的溫暖至今難忘
เราโอบกอดกันกลางท้องนภา และเราจุมพิตใต้แสงจันทรา
我們在空中擁抱我們在月光下親吻
มีเธอกับฉัน คืนนี้เราอยู่ข้างกัน ไม่อยากไปไหนเลย
今晚有你相伴已心無旁騖
และ ในคืนที่ดาวพร่างพราวอยู่บนฟ้า เหมือนโชคชะตาพาเราให้พบกัน
在星星如此耀眼的晚上就像是命運讓我們相遇
ในคืนที่เธอบังเอิญมาเจอฉัน โอบกอดกันในค่ำคืนที่ เหน็บหนาวหัวใจ
你偶然遇見我的晚上相擁在寒冷的午夜
เราโอบกอดกันกลางท้องนภา และเราจุมพิตใต้แสงจันทรา
我們在空中擁抱我們在月光下親吻
มี เธอกับฉัน คืนนี้ มีเพียงเราสอง คืนนี้เราอยู่ข้างกัน ไม่อยากไปไหนเลย
今晚有你相伴對影成雙已心無旁騖