love ~destiny~
平井堅
love ~destiny~ 歌詞
ねえほんとは永hなんてないこと
吶其實啊沒有什麼是永遠的
私はいつから付いていたんだろう
我是從何時起意識到的呢
ねえそれでもふたりで^ごした日々は
吶不過啊我們二人共度的日子
ウソじゃなかったことlよりFれる
是如此真實我比誰都要自豪
活到現在時間的長度也許僅有些許不同
生きてきたrgのLさは少しだけ`うけれども
但只有遇到你愛上你這件事
儘管無法兩廂情願La La La La... 我也無法忘卻
ただ出會えたことにただしたことに
吶為什麼明明已經如此地痛苦了
想い合えなくてもLa La La La… 忘れない
還是非你不可想要伴你身旁呢
吶儘管如此我也能夠將從你那得到的
ねえどうしてこんなにも苦しいのに
微不足道的施捨癡想成無盡的幸福
あなたじゃなきゃだめでそばにいたいんだろう
就算說些司空見慣的話只要我們能彼此交談就有意義
ねえそれでもほんのささやかな事を
所以只有遇到你愛上你
幸せに思える自分になれた
並與你兩廂情願今後也要如此…
不要假裝看不見眼前的真實與現實留下繼續生活下去的印證便好
ありふれた言~でもふたりで交すなら意味を持つから
僅有遇到你愛上你這件事
即使我們無法再次相見La La La La...我也不會忘卻
ただ出會えたことでただしたことで
想い合えたことでこれからも…
真gとFgの全てから目を反さずに生きて行く^にすればいい
ただ出會えたことをただしたことを
2度と會えなくてもLa La La La… 忘れない