Girls Like You
Maroon 5
Girls Like You 歌詞
Spent 24 hours I need more hours with you
僅與你纏綿24小時遠不足夠
You spent the weekend getting even ooh
你消耗整個週末僅為同我算賬
We spent the late nights making things right between us
無數夜晚使你我宛若天成
But now it's all good babe
而如今一切都在變好
Roll that back wood babe
別再顧及過往
And play me close
快傍我身旁
'Cause girls like you run 'round with guys like me
女孩,我們便是絕配
'Til sun down when I come through
我隨黃昏一併潛入你的芳心
I need a girl like you yeah yeah
你便是我心所向的女孩
Girls like you love fun yeah me too
女孩,我願與你共享魚水之歡
What I want when I come through
當我接近你時
I need a girl like you yeah yeah
你便是我腦中唯一所需
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I need a girl like you yeah yeah
你便是我唯一所求
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I need a girl like you
你便是我唯一所求
I spent last night on the last flight to you
昨夜的末班機將我帶向你
Took a whole day up trying to get way up ooh
花費整個白晝只為嘗試接近你
We spent the daylight trying to make things right between us
我們在晨光中試圖讓關係達到完美
But now it's all good babe
而現在結果似乎不錯
Roll that back wood babe
快捨去過往
And play me close
與我依偎
'Cause girls like you run 'round with guys like me
女孩,我們便是絕配
'Til sun down when I come through
我隨落日墜入你的心房
I need a girl like you yeah yeah
你便是我心向的女孩
Girls like you love fun yeah me too
女孩,我願與你共享魚水之歡
What I want when I come through
當我靠近你身傍
I need a girl like you yeah yeah
你便是我唯一所求
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I need a girl like you yeah yeah
你便是我唯一所需
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I need a girl like you yeah yeah
你便是我唯一所求
I need a girl like youyeah yeah
你便是我唯一所需
I need a girl like you
你是我唯一所求
Maybe it's 6:45
現在或許是6:45
Maybe I'm barely alive
我或許已經奄奄一息
Maybe you've taken my sh*t for the last time
也許這是你的最後一次忍氣吞聲
Maybe I know that I'm drunk
也許我酩酊大醉
Maybe I know you're the one
也許我知道你便是我的命中註定
Maybe you thinking it's better if you drive
你或許覺得由你駕駛更好
'Cause girls like you run 'round with guys like me
女孩,我們便是絕配
'Til sun down when I come through
我攜黃昏邁步向你
I need a girl like you yeah
你便是我唯一所求
'Cause girls like you run 'round with guys like me
女孩,我們便是絕配
'Til sun down when I come through
我與落日共同墜入你的心房
I need a girl like you yeah yeah
你便是我唯一所需
Girls like you love fun yeah me too
女孩,我願與你共享魚水之歡
What I want when I come through
當我接近你的身傍
I need a girl like you yeah yeah
你便是我唯一所求
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I need a girl like you yeah yeah
你便是我唯一所需
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I need a girl like you
你便是我唯一所求