Praying To A God

She's praying to a God that won't talk back
她向一個沉默的上帝默默祈禱
Her faith is dying, the tear's a sign she's going off track
她的信念在消逝，傷淚見證了她的鰈離鶼背
(Keeps) praying to a God that won't talk back, won't talk back
她仍向那個默默注視她的上帝禱告
Down on her knees here praying to a God that won't talk back, hey
以膝著地，誠默相禱
Her momma believed that the devil had a dress on
母親相告，惡魔已著盛裝
So she's out on the town, tonight she got her best on
她此夜相去，身著華服
Her daddy believed that the needle was a highway
父親相訴，此如絲縷可危
So she powders her nose, she's just looking for the right shade
她盛裝相扮，僅尋靜謐處
It gets hard to feel the friction underwater
深淵中難感力量
And she's breaking down, tearing at the borders
萬念俱灰，泣如花濺淚鳥
In too deep to save herself
心似雙絲網，中有千千結
She takes a pill, it seems to help
她此刻平靜，欣悅可助
Close her eyes and pictures standing at the altar
她輕閉雙睫，圖景於聖壇相望
She's praying to a God that won't talk back
她向上帝默默祈禱
Her faith is dying, the tear's a sign she's going off track
她的信念在逝去，傷淚見證了她的漸行漸遠
(Keeps) praying to a God that won't talk back, won't talk back
她仍向那個默默注視她的上帝禱告
Down on her knees here praying to a God that won't talk back
以膝著地，誠默相禱
It gets hard to feel the friction underwater
深淵中難感力量
And she's breaking down, tearing at the borders
萬念俱灰，泣如花濺淚鳥
In too deep to save herself
心似雙絲網，中有千千結
She takes a pill, it seems to help
她此刻平靜，欣悅可助
Close her eyes and pictures standing at the altar
她輕閉雙睫，圖景於聖壇相望