A.Q.U.A

作詞：隣人
湛藍無垠的大海上拂起了微風
編曲：隣人
（輕舞在斑斕的世界濺起五彩繽紛的水花）

為你的旅程鋪上調色板般豐富的色彩
一面に広がる青い海の景色の風
（輕舞在這斑斕世界心跳永不停息）
（色とりどりの世界に踴る水しぶきのハレーション）
心臟與你的歌聲共鳴
君の旅路に寄り添う光のパレットの上
不想就這樣封鎖進腐朽的記憶
（色とりどりの世界に踴る心は止められないよ）
壯麗的夕陽與海平面靜靜交匯

我們的旅途才剛剛開始對吧？
君の歌に心はずむ
奔跑在潔白的沙灘上朝著你的幻影不懈前進
想い出にはまだしたくないから
縱身躍起共舞潮汐將波浪的色彩烙印在心底
青い海に沈む夕日
忍俊不禁雖然觸碰不到實體
僕らの旅始まったばかり？
我也毫不介意儘管這一切最終都是白駒過隙

無邊無際的藍天下太陽盡情閃耀
白い砂浜駆け抜ける君の影蜃気樓
（輕舞在斑斕的世界濺起五彩繽紛的水花）
跳ねる海に踴る波の色焼き付けて
我的旅途是一條蜿蜒曲折漫長的小徑
何もかも幻だと笑うけれど
（輕舞在這斑斕世界心跳永不停息）
構わない短い時間と知っていても
細細聆聽來自現實的聲音

終於回想起最初的目的地
一面に広がる青い空に光る太陽
湛藍的海面上朝陽蓬勃升起
（色とりどりの世界に踴る水しぶきのハレーション）
我們的旅程中收穫的僅僅是傷痛嗎？
僕の旅路は寄り道だらけの長い旅路
燦爛的陽光下朝著那天所見的幻影追逐不息
（色とりどりの世界に踴る心は止められないよ）
海浪的聲音如同一道光芒照亮了海底

雖然清楚你的身姿也只是幻影
聴こえていた現実の聲
我也毫不介意儘管這一切最終只是南柯一夢
思い出してどこへ行けるのだろう
我們的旅程終於也朝著名為現實的終點邁進
青い海に昇る朝日
（與這斑斕世界述說懷念心臟永不停息）
僕らの旅傷ついてばかり？
奔跑在潔白的沙灘上朝著你的幻影不懈前進

縱身躍起共舞潮汐將波浪的色彩烙印在心底
焼ける太陽追いかけたあの日見た蜃気樓
忍俊不禁雖然觸碰不到實體
揺れる海に光る波の音に寄り添って
我也毫不介意儘管這一切最終都是白駒過隙
君さえも幻だと知っていたけれど
構わない儚い時間と知っていても

僕の旅路を現実へと引き戻して行く
（色とりどりの世界は語る心は止められないよ）

白い砂浜駆け抜ける君の影蜃気樓
跳ねる海に踴る波の色焼き付けて
何もかも幻だと笑うけれど
構わない短い時間と知っていても