笑笑擔輸贏

作詞：邱宏瀛
作曲：許明杰

心像冷冷的空城
風吹三更加添孤單
愛像黃昏的日落山
墬落在遙遠的海岸

不知用啥感覺甲你疼
才會挽回無情心肝
不知用啥方式甲你換
你才會甲阮惜命命

ㄧ切的緣分乾是天注定
只有看你的面色來審判
最後傷心哪是阮的名
我嘛會笑笑來擔輸贏~

---------- --------------------------------

9796/《笑笑擔輸贏》Tshiò-tshiò Tam -su-iânn
邵大倫Siō Tāi-ln

心像冷冷的空城
sim tshiūnn líng-líng ê khang-siânn
風吹三更
hong tshue sann-kinn
加添孤單
ka-thiam koo-tuann
愛
ài
像黃昏的日落山
tshiūnn hông-hun ê ji̍t lo̍h-suann
墜落在遙遠的海岸
tuī-lo̍h tsāi iâu-uán ê hái-huānn

毋知用啥感覺共你疼
m̄-tsai iōng siánn kám-kak kā lí thiànn
才會挽回無情心肝
tsiah ē bán-huê bô-tsîng sim-kuann
毋知用啥方式佮你換
m̄-tsai iōng siánn hong-sik kah lí uānn
你才會共阮惜命命
lí tsiah ē kā gún sioh-miā-miā

一切的緣份
it-tshè ê iân-hūn
敢是天注定
kám-sī thinn tsù-tiānn
只有看你的面色
tsí-ū khuànn lí ê bīn-sik
來審判
lâi sím-phuànn
最後
tsuè-āu
傷心若是阮的名
siong-sim nā-sī gún ê miâ
我嘛會笑笑
guá mā ē tshiò-tshiò
來擔輸贏
lâi tam-su-iânn
---

心像空城
sim tshiūnn khang-siânn
加添阮的孤單
ka-thiam gún ê koo-tuann
像黃昏的日落山
tshiūnn hông-hun ê ji̍t lo̍h-suann