I Wanna Ride
Porches
I Wanna Ride 歌詞
i slid a smile
淺淺一笑
pink across my face
我的臉泛紅
sucked it out of the glass bowl
從玻璃碗裡吸出來
and inside of me
在我心裡
and my friends try to tell me
還有我的朋友試著告訴我
that i need some air
我需要呼吸點新鮮空氣
but iʼm fine, think i like it
但是我很好,我想我喜歡這樣
all alone in here
獨自一人在這裡
i wanna ride with you
我想與你同舟共濟
wherever you are
不論你身處何處
i wanna ride with you
我想與你同舟共濟
windows ****in down
關上窗戶
i wanna ride with you
我想與你同舟共濟
yea
是的
each day the night falls
當每一天夜幕降臨
i stare at the moon
我凝視著月亮
til my eyes get so messed up
直到我的雙眼疲憊又酸疼
i can almost see you
我幾乎能看見你
and then i hold myself close (i can smell the leather seats)
然後我緊緊抱住自己(我能聞到皮革後座的味道)
and i stuff the sheet in my mouth (i can feel your hand slide on to my knee)
我緊緊咬住床單(我能感覺到你的手滑到我的膝蓋上)
dreaming of you
夢到了你
do you dream of me?
你是否夢見了我?
i wanna ride with you
我想和你同舟共濟
i donʼt know where you are
我不知道你在哪裡
i wanna ride with you
總之我想和你同舟共濟
windows ****in down
關上窗戶
i wanna ride with you
我想和你同舟共濟
smack the camel out my mouth
口腔溢出駱駝煙的味道
i wanna ride with you
我想和你同舟共濟
bite into my lip
咬住我的嘴唇
i wanna ride with you
我想和你同舟共濟
yea
是的
and if youʼre out there
如果你出去
and i know that you are
那我就知道你在哪裡
i can almost hear us screaming at each other
我幾乎能聽見我們互相高喊著
in the back of the car
在車的後面
and i just know some day that iʼm gonna ride with you
我只知道有一天我會和你一起同舟共濟
i wanna decide with you
我想要選擇你
i wanna reside with you
我想要和你住在一起
and some day i wanna die with you
總有一天我想和你一起離開這個世界