Say You Love Me (Live)

Say you love me to my face
對著我說出你的愛意
I need it more than your embrace
比起你的擁抱，我更需要你的表白
Just say you want me, that's all it takes
僅僅是告訴我你需要我，這不費吹灰之力
Heart's gettin' torn from your mistakes
因為你的過錯，我心痛如絞
Cause I don 't wanna fall in love if you don't wanna try
因為我不想獨自深陷於愛情之中
But all that I've been thinking of is maybe that you might
但我一直還希冀著你也許也如此愛我
And baby, it looks as though we're running out of words to say
親愛的，我們好像已經再無話可說
And love's floatin' away
愛意也一絲絲消散
Just say you love me, just for today
向我說出你的愛意，只是今天也好
Don't give me time cause that's not the same
不要再給我時間，因為這次不同以往
I want to feel burning flames when you say my name
我想要重新感受你呼喚我時的激情
I want to feel passion flow into my bones like blood through my veins
我想要重新感受如熱血流經身體般的熱情
Cause I don't wanna fall in love if you don't wanna try
因為我不想獨自深陷於愛情之中
But all that I've been thinking of is maybe that you might
但我一直還希冀著你也許也如此愛我
And baby, it looks as though we 're running out of words to say
親愛的，我們好像已經再無話可說
And love's floatin' away
愛意也一絲絲消散
Won't you stay?
你會留下嗎？
Won't you stay?
你會留下嗎？
Slowly, slowly you unfold me
你只是緩緩擁我入懷
But do you know me at all?
但你又了解我的心嗎？
Cause someone told me love controls everything
有人告訴我愛會掌控一切的
But only if you know
但只要你明白
(Sing)
(Cause I don' t wanna fall in love)
因為我不想獨自深陷於愛情之中
No-no-no-no, no, no
(If you don't wanna try)
不想獨自一人啊
Just try sometimes
你可以不讓我獨自一人嗎
(But all that I've been thinking of)
但我一直還希冀著你也許也如此愛我
I just think
我還在幻想
(Is maybe that you might)
也許你會如此愛我
You're mine
你還是屬於我的
Cause I don't wanna fall in love
因為我不想獨自深陷於愛情之中
If you don't wanna try
不想獨自一人啊
But all that I've been thinking of
但我一直還希冀著你也許也如此愛我
Is maybe that you might
也許你會如此愛我
And baby, it looks as though we're running out of words to say
親愛的，我們好像已經再無話可說
And love's floatin' away
愛意也一絲絲消散
Won't you stay?
你會留下嗎？
Won't you stay?
你會留下嗎？