Olé
John Newman
Olé 歌詞
Lowkey, you wont tell none of your friends about me
低調行事,你從來都不跟你其他朋友談及我
You wont tell them I occupy your dreams and your thoughts
你不會告訴他們你每天夢的想的都是我
Look at what we have started
看看我們之間發生的這一切
I feel so good when I leave your apartment
完事後我心滿意足離開你的公寓
I know, theres no telling how far you can go
你要知道,你這樣子兩面三刀是維繫不了多久的
And you wont want to hear about my love and my lust
你從來都沒有心思關注我對你強烈的愛和慾望
Babe that I have been feeling
寶貝,你一點都不關心我的感受
I kiss you once, then I stare at the ceiling
我親吻完你的嘴,便開始無聊盯著天花板看
Olé, you bring too much sunlight to my day
噢耶,你給我的生活帶來無限陽光樂趣
And only you can chase the pain away
只有你能讓我不再感到痛苦
You bring too much sunlight to my day, my day
噢耶,你給我的生活帶來無限陽光樂趣
My heart speaks
這都是我的真心話
I aint seen you or been with you for weeks
我已經好幾個禮拜沒有見到你,和你在一起了
But I see online that youve begun to be
我在網上看到你已經開始
A good girl and take trips with your boyfriend
扮成一個“好女孩”,和你的新男友四處旅行
Being attentive, continue to pretend
假裝很貼心,繼續裝,裝,你就裝
But no, cause theres no telling how far you can go
你要知道,你這樣子兩面三刀是維繫不了多久的
Youve hidden my name on your phone so you can
你的通訊錄裡還偷偷留著我的聯繫方式
Call me to tell me youve been going through hell
這樣那你就可以背著你的現男友跟我抱怨你每天都生不如死了
Left him alone and you booked in a hotel
背著他偷偷定個房
Olé, you bring too much sunlight to my day
噢耶,你給我的生活帶來無限陽光樂趣
And only you can chase the pain away
只有你能讓我不再感到痛苦
You bring too much sunlight to my day, my day
你給我的生活帶來無限陽光樂趣
I cant control myself around you
在你身邊我無法控制自己的情緒和身體
I cant control myself around you
在你身邊我無法控制自己的情緒和身體
I cant control myself around you
在你身邊我無法控制自己的情緒和身體
I cant control myself around you
在你身邊我無法控制自己的情緒和身體
I cant control myself around you
在你身邊我無法控制自己的情緒和身體
And Im singing...
啦啦啦我接著唱
Olé, you bring too much sunlight to my day
噢耶,你給我的生活帶來無限陽光樂趣
And only you can chase the pain away
只有你能讓我不再感到痛苦
You bring too much sunlight to my day, my day
你給我的生活帶來無限陽光樂趣
Olé, you bring too much sunlight to my day
噢耶,你給我的生活帶來無限陽光樂趣
And only you can chase the pain away
只有你能讓我不再感到痛苦
You bring too much sunlight to my day, my day
你給我的生活帶來無限陽光樂趣