take me to church

製作人: John Reynolds
我不想總是活在過去
I dont wanna love the way I loved before
我不想再這樣去愛
I don't wanna love that way no more
我曾經的情歌寫了些什麼
What have I been writing love songs for?
我不想再寫這些歌曲
I don't wanna write them any more
我不想再以從前的方式歌唱
I don't wanna sing from where I sang before
我再也不想唱以這種方式歌唱
I don't wanna sing that way no more
我曾經的情歌唱了些什麼
What have I been singing love songs for?
我再也不想唱這些
I don't wanna sing them any more
我要拋棄過去
I don 't wanna be that girl no more
我不再哭泣
I don't wanna cry no more
我不再沉寂
I don't wanna die no more
我在這顆樹下重生

割裂我的過去
So cut me down from this here tree
讓我重新振作
Cut the rope from off of me
我是那個我喜歡的我
Set me on the floor
Oh帶我到教堂
I'm the only one I should adore
我曾犯錯留下遺憾

是的，帶我到教堂
Oh take me to church
而不再伴隨那些傷痛
I've done so many bad things it hurts
因為那些都不是真
Yeah take me to church
不是那它是什麼呢
But not the ones that hurt
是的帶我到教堂
'Cause that ain't the truth
Oh帶我到教堂
And that's not what it's for
我曾犯錯留下遺憾
Yeah take me to church
是的讓我去教堂
Oh take me to church
而不再伴隨那些傷痛
I've done so many bad things it hurts
因為那些都不是真
Yeah get me to church
不是那它是什麼呢
But not the ones that hurt
我將歌唱愛和寬恕
'Cause that ain't the truth
歌唱衣食住行
And that's not what it's for
歌唱平凡生活

歌唱秉燭夜談
I' m gonna sing songs of loving and forgiving
因為音樂就像一束光線
Songs of eating and of drinking
愛你的所愛
Songs of living
歌中的憧憬將會實現
Songs of calling in the night
音樂讓你不再沉寂
'Cause songs are like a bolt of light
音樂治愈心靈的創傷
And love's the only love you should invite
並且不再讓你孤獨
Songs of longings but fulfilled
我在這顆樹下重生
Songs that don't let you sit still
割裂我的過去
Songs that mend your broken bones
讓我重新振作
And don't leave you alone
我是那個我喜歡的我

Oh帶我到教堂
So get me down from this here tree
我曾犯錯留下遺憾
Cut the rope from off of me
是的帶我到教堂
Set me on the floor
而不再伴隨那些傷痛
I'm the only one I should adore
因為那些都不是真

不是那它是什麼呢
Oh take me to church
是的帶我到教堂
I've done so many bad things it hurts
Oh帶我到教堂
Yeah take me to church
我曾犯錯留下遺憾
But not the ones that hurt
是的讓我去教堂
'Cause that ain't the truth
而不再伴隨那些傷痛
And that's not what it's for
因為那些都不是真
Yeah take me to church
不是那它是什麼呢
Oh take me to church
I've done so many bad things it hurts
Yeah get me to church
But not the ones that hurt
'Cause that ain't the truth
And that's not what it's for