Happier To Lose

I think I'm happier to lose
我想我輸了會更開心
You start smoking cigarettes
你開始吞雲吐霧起來
I say 'Are you finished yet?', burning the proof
我說:“你搞定了嗎?”，快把證據燒了
You broke a promise yet again
你又食言了
Blame it on the weather then
索性說要怪就怪天氣吧
Say that we're cool
你說我們很酷
So then we both leave ruining the party
於是你我破壞了這場宴會的氛圍然後離去
You take the front seat of the cab
你坐在副駕駛
It's like we make up reasons for our break-up
就好像我們在為分手編造理由
The lights are out but we don't see
燈光黯淡，你我陷入盲目
'Cause at the end of the night
因為在今晚即將落下帷幕的時候
And we know nobody's right
我們知道我們都錯了
We try to think of something new
試著想些新話題
But when we said every line, every breath starts a fight
但無論我們說什麼，甚至一次呼吸都會引發一場爭鬥
I think I'm happier to lose
我想我寧願屈服於你，這樣反而會更開心吧
Happier to lose, ooh-ooh
滿懷暢意地去服輸吧
I think I'm happier, I think I'm happier to lose, ooh-ooh
我想我輸了會更開心
I think I'm happier to lose
我想我寧願屈服於你，這樣反而會更開心吧
Heartbroken, forgot my keys
心碎無比，以至忘了拿鑰匙
And I know how you love your sleep
我清楚你喜歡安穩的睡眠
I'm not sorry I'm loud
我很吵，但我不後悔
And pack your things and run away
收拾好你的東西，滾吧
I'll see you on Saturday, when will we come down?
星期六見，我們該什麼時候來?
So then we both go hoping that we'll come home
但願那時我們能滿懷希望回家
All in one piece, how would it be?
一切都完美無缺，那會是怎麼樣呢?
It's like we make up reasons for our break-up
就好像我們在為分手編造理由
The lights are out but we don't see
燈光黯淡，你我陷入盲目
'Cause at the end of the night
因為在今晚即將落下帷幕的時候
And we know nobody's right
我們知道我們都錯了
We try to think of something new
試著想些新話題
But when we said every line, every breath starts a fight
但無論我們說什麼，甚至一次呼吸都會引發一場爭鬥
I think I'm happier to lose
我想我寧願屈服於你，這樣反而會更開心吧
I think I'm happier to lose
滿懷暢意地去服輸吧
I think I'm happier to lose , ooh-ooh
我想我輸了會更開心
I think I'm happier, I think I'm happier to lose, ooh-ooh
我想我寧願屈服於你，這樣反而會更開心吧
I think I'm happier to lose
滿懷暢意地去服輸吧
Happier to lose, ooh-ooh
我想我輸了會更開心
I think I'm happier, I think I'm happier to lose, ooh-ooh
我想我寧願屈服於你，這樣反而會更開心吧
I think I'm happier to lose
滿懷暢意地去服輸吧
'Cause at the end of the night
因為在今晚即將落下帷幕的時候
And we know nobody's right
我們知道我們都錯了
We try to think of something new
試著想些新話題
But when we said every line, every breath starts a fight
但無論我們說什麼，甚至一次呼吸都會引發一場爭鬥
I think I 'm happier to lose
我想我寧願屈服於你，這樣反而會更開心吧
Happier to lose, ooh-ooh
滿懷暢意地去服輸吧