Gone In September

I used to be a sweetheart
我曾是你的愛人
I used to be alright
我曾感覺良好
I'd tell myself I love you
我告訴自己我愛你
But I'm creeping every night
但每晚我都在討好你
When I met you at the party
當我在派對遇到你
And I told you you were pretty
我告訴你你很美麗
I was honestly just trying to score
我真心想要得到你
But you made me wait a week
但你讓我等了一周
Just to kiss you in the cheek
僅僅親吻你的臉頰
Now it's breaking my heart to break yours
但傷你的心讓我心疼
I said I loved you in the summer
我曾說你在夏季愛你
But will I love you in the fall
但我會在秋季愛你嗎
I thought I wasn't like the others
我想我不像其他人
Guess I'm an asshole after all
也許我就是個混球
Come September I'll be Gone （gone, gone, gone）
九月來臨我將離去
Come September I'll be Gone （gone, gone, gone）
九月來臨我將離去
I used to be a good guy
我曾是你的老好人
I used to be alright
我曾感覺良好
I'd tell myself I loved you
我告訴自己我愛你
But I'm creeping every night
但每晚我都在討好你
When I met you at the party
當我在派對遇到你
When I told you you were pretty
我告訴你你很美麗
I was honestly just trying to score
我真心想要得到你
I said I loved you in the summer
我曾說過在夏季愛你
But will I love you in the fall
但我會在秋季愛你嗎
I thought I wasn't like the others
我想我不像其他人
Guess I'm an asshole after all
也許我就是個混球
Come September I'll be Gone （gone, gone, gone）
九月來臨我將離去
Come September I'll be Gone （gone, gone, gone）
九月來臨我將離去
I'd be lying if I said it didn't feel right
我會忽悠你假如我說感覺不好
I've been trying
我一直在嘗試
But I cant just get the feeling back
但那樣的感覺不會回來了
When did I become?
我何時成了
The Bad Guy
這個壞蛋
I said I loved you in the summer
我曾說過在夏季愛你
I loved you in the summer
在夏季愛你
But will I love you in the fall
但我會在秋季愛你嗎
Lo-love you in the fall
在秋季愛你
I thought I wasn't like the others
我想我不像其他人
I Wasn't like the others
不像其他人
Guess I'm an asshole after all
也許我就是個混球
Come September I'll be gone
九月來臨我將離去