they won't go when i go (remastered)
George Michael
they won't go when i go (remastered) 歌詞
No more lying friends
別騙自己了朋友們
Wanting tragic ends
沒人想要悲慘結局
Though they do pretend
儘管他們想要假裝
They won't go when I go
我離開時他們沒走
All those bleeding hearts
這些流血受傷的心
With sorrows to impart
傳遞著悲傷的情感
We're right here from the start
從一開始就是這樣
They won't go when I go
我到達時他們沒到
And I'll go
我要去到那個地方
Where I've longed
我一直渴望的地方
To go so long
要很遠才到的地方
Away from tears
遠離了淚水的地方
Gone from painful cries
遠離這些痛苦哭泣
Away from saddened eyes
遠離這些悲傷眼睛
Along with him I'll bide
我會和他一起等待
They won't go when I go
因為他們不會和我一起離開
Big men feeling small
大人物感覺自己很渺小
Weak ones standing tall
而弱者只會站在很高處
And I will watch them fall
我會看著他們倒下
They won't go when I go
他們不會隨我離開
And I'll go
我要去到那個地方
Where I've longed
我一直渴望的地方
To go so long
要很遠才到的地方
Away from tears
遠離了淚水的地方
Unclean minds mislead the pure
邪惡的思想玷污了純潔
The innocent will leave for sure
無辜的人卻一定會長存
For them there is a resting place
他們終將找到安息之地
People sinning just for fun
人們為了享樂而去犯罪
They will never see the sun
但他們永遠看不見陽光
For they can never show their faces
從不敢露出自己的面目
There ain't no room for the hopeless sinner
絕望的罪人沒有容身處
Who will take more than he will give
總是索取而不知道付出
He will give he will give
他付出的東西
He ain't hardly gonna give oh yeah
他幾乎不知道怎樣給予
The greed of man will be
人性的貪婪將
Far away from me
遠遠地離開我
My soul will be free
我的靈魂得到自由
They won't go when I go
他們不會隨我離開
Since my soul conceived
因為我的靈魂構築了
All that I believe
我所信仰的一切
The kingdom I will see
我會看到那天國
'Cause they won't go when I go
他們不會隨我離開
When I go
當我到達那裡時
Where I've longed
我要到達的地方
No one can keep me
沒有人能改變我
From my destiny
改變我的天命