You Remain

What do you do with the sands of time
你能如何對待時間之砂？
When they carve out lines around your eyes
當他們在你眼睛周圍刻出痕跡
I can close my fists up good and tight
我可以緊握住雙拳
But I can't hold back the sands of time
但我無法阻止時間之砂從指縫間流逝
What do you do with a memory
你能如何對待回憶？
That just hangs around and stares at me
它們只是在我身邊遊蕩並默默注視我
I can tear that frame down off the wall
我可以將相框從牆上扯下

但我無法抹去那些影像
But it won't erase the things I saw
日日夜夜
Night and day
日日夜夜
Night and day
你仍在這裡
You remain
你仍在這裡
You remain
你能對舊日的遺憾如何？
What do you do with old regrets
床下有一個裝滿的盒子
There's a box full underneath the bed
如此接近難以忘卻
Just close enough not to forget
但對舊日的遺憾你還能做什麼呢？

廚房抽屜裡有一把舊鑰匙
But do what do you do with old regrets
是我再也無法打開的那扇門
There's old house key in a kitchen drawer
有時我會將鑰匙緊緊握住
To the door I can't unlock no more
但道別之後還能如何？
Sometimes I hold that key real tight
日日夜夜
But what do you do after goodbye
日日夜夜
Night and day
你就在那裡
Night and day
你就在那裡
You remain
日日夜夜
You remain
日日夜夜
Night and day
你常留我心
Night and day
你常留我心
You remain
You remain