Disconnected (Radio Edit)

Something's crept in under our door
有什麼東西偷偷的從門下溜進來
Silent soaking through the floor
濕漉漉的東西悄然無聲的通過地板
Pinching like a stone in my shoe
疼痛襲來就如鞋子裡進了石子般
Some chemical is breaking down the glue
某種化學物質分解了這種膠合物
That's been binding me to you
這種膠合物讓你想起了我
Uuuuuh
唔~
I feel like I just don't know you anymore
我覺得我一點也不了解你
But I've been burned
但我已經被愛深深的灼傷，
and I've been wrong so many times
並且我痛心過很多次
We walk in circles,
我們在原地打轉
The blind leading the blind
失去方向感
Well I thought that love watched over this house
我認為房間見證了我們之間的愛
But you're boarding up the windows now
但你現在擋住了所有的窗子
We've been leaning on each other so hard
讓我們彼此靠著竟如此難
Tied so tight we wound up miles apart
綁得這麼緊，感覺卻相隔很遠
Making simple things so hard
簡單的事情做起來這麼吃力
Uuuuuh
唔~
I feel like I just don't know you anymore
我覺得我一點也不了解你
But I've been burned and
但我已經被愛深深的灼傷
I've been wrong so many times
並且我痛心過很多次
We walk in circles,
我們在原地打轉
The blind leading the blind
失去方向感
We've been disconnected somehow
不知為何，我們不再聯繫
There's an invisible wall between us now
彷彿一道無形的牆隔在你我之間
But I've been wrong and
也不一定是這樣，
I've been down so many times
因為我曾失落過很長一段時間
We walk in circles,
我們在原地打轉
The blind leading the blind
失去方向感
I see the landscape change before my eyes
我看到的風景在我眼前變化
The features I've been navigating by
我曾經的座右銘
No nothing looks the way it did before
現在沒有任何感覺了
I don't know where to look or what to look for
我也不知道該看哪裡也不知道在追尋什麼
I feel like I just don't know you anymore
我覺得我一點也不了解你
But I've been burned and
但我已經被愛深深的灼傷
I've been wrong so many times
並且我痛心過很多次
We walk in circles,
我們在原地打轉
The blind leading the blind
失去方向感
We've been disconnected somehow
不知為何，我們不再聯繫
There's an invisible wall between us now
彷彿一道無形的牆隔在你我之間
But I've been wrong and
但是我一直在犯錯，
I' ve been down so many times
為此我心痛過很多次
We walk in circles,
我們在原地打轉
The blind leading the blind
失去方向感
We' ve been disconnected somehow
不知為何，我們不再聯繫