DiVE!!

“AI”just wanna DiVE into the future
“AI”想要潛入未來
共に行こうさあ
和我一起出發吧
明日も今日も僕たちの旅は続く
不論明天還是今日我們的旅程都將繼續
プロローグは今走り出したその先に
序章展開今日啟程
手を伸ばして摑み取ろうぜfreedom
伸出雙手攥緊自由
絶対的主人公、完璧なヒーロー
絕對的主角完美的英雄
なんて、殘念…なれはしないけどさ
遺憾……我無法成為這等人物
君と僕ならどんな壁も
只要是你和我無論怎樣的壁障
越えて行けるさそうでしょ？ (GO BUDDY GO)
都能輕鬆跨越 你說對吧？ （上吧兄弟上吧）
オーバーヒート寸前の情報過多な現代も
即使是眼前這過熱的大量情報的現代
乗りこなしほら次のステージへ
也能輕鬆駕馭來吧邁向下一個舞台
“AI”just wanna DiVE into the future
“AI”想要潛入未來
共に行こうさあ
和我一起出發吧
明日も今日も僕たちの旅は続く
不論明天還是今日我們的旅程都將繼續
二人で一つのストーリーなら何も怖くはない
我們合二為一的物語什麼都無所畏懼
ぶっ飛ばして取り戻せuniverse
擊退一切奪回宇宙
あの日の蝶はまだ風に乗って
那天的蝴蝶仍在乘風飛舞
殘した夢を紡ぎ続けてる
未完成的夢還在繼續編織
これから先に立ち向かう
現在開始迎接挑戰
勇気はすでにもらったさ(Don't cry anymore)
勇氣已經滿溢心胸（不再哭泣）
Connection start 世界のハートに火を燈して
連線開始在世界中心點亮燈火
君の願い消えるその前に
在你的夢想消失之前
“AI” just wanna DiVE into the future
“AI”想要潛入未來
共に行こうさあ
和我一起出發吧
明日も今日も僕たちの旅は続く
不論明天還是今日我們的旅程都將繼續
四の五の言ってたって絶対何も変えられない
說三道四絕對不會改變現狀
手を繋いで君と描くnew world
緊牽著手和你一起描繪新的世界
光の屆かない深海(うみ)に眠る
在光線無法到達的深海裡沉眠
答えを手に入れるその時まで
在得到答案之前
何度だってトライするよ
無論多少次都要去嘗試
君もついて來てくれるよね？
你一定也會和我一起吧？
どこまでも行こうまだ見ぬステージへ
去向天涯海角踏上未知的舞台
“AI”just wanna DiVE into the future
“AI”想要潛入未來
共に行こうさあ
和我一起出發吧
明日も今日も僕たちの旅は続く
不論明天還是今日我們的旅程都將繼續
プロローグは今走り出したその先に
序章展開今日啟程
手を伸ばして摑み取ろうぜfreedom
伸出雙手攥緊自由
(“AI”just wanna DiVE into the future now)
（“AI”現在就想潛入未來）
荒れ狂う時代を満天のsmile で
用無數燦爛笑容填滿這狂亂的時代
(“AI”just wanna DiVE into the future now)
（“AI”現在就想潛入未來）
ぶっ飛ばして取り戻せuniverse
擊退一切 奪回宇宙