trouble (stripped)

[offset:-100]
你願意為我而遍體鱗傷嗎？
Would you bleed for me?
舔舐我的雙唇 裝作你需要我一樣？
Lick it off my lips like you needed me?
你會將我輕放在沙發上
Would you sit me on a couch
然後用手指挑逗我的口舌嗎？
With you fingers in my mouth?
你仔細審視我的樣子 瀟灑至極
You look so cool when you’re reading me
讓我們去製造點小麻煩吧？
Let’s cause a little trouble
有時你真讓我感到無能為力。
Oh you make me feel so weak
我敢打賭你用指節觸碰摩挲我的臉頰前
I bet you kiss your knuckles
一定迷戀病態地親吻了自己的手指
Right before they touch my cheek
但這次我必須下定狠心
But I've got my mind made up this time
因為躺在我床上的是一個帶來無窮危險和威脅的男人
'Cause there's a menace in my bed
看到他的黑影了嗎？
Can you see his silhouette?
看到他的黑影了嗎？
Can you see his silhouette?
看到它模糊的黑影了吧？
Can you see his silhouette?
所以這次我必須下定狠心
And I've got my mind made up this time
走去點燃香煙
Go on and light a cigarette
在腦海裡縱起一場大火
Set a fire in my head
就在今晚在腦海內縱起一場大火
Set a fire in my head tonight
你願意為我撒下彌天大謊嗎？
Would you lie for me?
在你充滿陰鬱的胸腔上畫條十字
Cross your sorry heart
然後發誓會為我而死？
And hope to die for me?
你會將我釘在牆上嗎？
Would you pin me to a wall?
你會苦苦祈求我嗎？你會嚎啕大哭嗎？
Would you beg or would you cry?
為我而在你渴望的雙眼裡猛戳進一根長針？
Stick a needle in your hungry eyes for me?
讓我們去製造點小麻煩吧？
Let’s cause a little trouble
有時你真讓我感到無能為力。
Oh you make me feel so weak
我打賭你用指節觸碰摩挲我的臉頰前
I bet you kiss your knuckles
一定迷戀病態地吻了吻自己的手指
Right before they touch my cheek
但這次我必須下定狠心
But I've got my mind made up this time
因為躺在我床上的是一個能帶來可怕威脅的男人
'Cause there's a menace in my bed
看到他的黑影了嗎？
Can you see his silhouette?
看到他的黑影了嗎？
Can you see his silhouette?
看到它模糊的黑影了吧？
Can you see his silhouette?
所以這次我必須下定狠心
And I've got my mind made up this time
走去點燃香煙
Go on and light a cigarette
在腦海裡縱起一場大火
Set a fire in my head
就在今晚在腦海內縱起一場大火
Set a fire in my head tonight
別忘了我....請別忘記我...
Don't forget me, don't forget me
我不會離開如果你能讓我....
I wouldn't leave you if you'd let me
當你遇見...遇見我的時候
When you met me, when you met me
你說你會想方設法地尋找我...
You told me you were gonna get me
別忘了我....請別忘記我...
Don't forget me, don't forget me
我不會離開如果你能讓我....
I wouldn't leave you if you'd
算了。因為這次我心意已決
I've got my mind made up this time
躺在我床上的可是一個能帶來可怕威脅的男人
'Cause there's a menace in my bed
看到他的黑影了嗎？
Can you see his silhouette?
看到他的黑影了嗎？
Can you see his silhouette?
看到它模糊的黑影了吧？
Can you see his silhouette?
所以這次我心意已決
And I've got my mind made up this time
走去點燃香煙
Go on and light a cigarette
在腦海裡縱起一團大火
Set a fire in my head
就在今晚在腦海內縱起一團大火
Set a fire in my head tonight
今晚今晚
Tonight, tonight
在腦海內縱起一團大火
Set a fire in my head tonight