Supermarché
King Krule
Supermarché 歌詞
Bleeding into the brains of
慢慢滲透進
Your Cats mothers Dog
你的貓或媽媽的狗的大腦裡
As she lays at night
母親躺在黑夜裡
Lit by the screen at night
手機屏幕照亮她的臉龐
鑽進戰爭武器的
Seeping through the bolts and cogs
螺栓和齒輪裡
Of these machines of war
我們坐在裡頭
We Sit inside
和他一樣
That he sits inside
自投羅網的年輕男子
大千世界都已浮華若夢
Young man turning in on himself
放手吧
Felt the whole of the world
放手吧
Let go!
放手吧
Let go!
來自不同的目光
Let go!
釋懷吧
Another pair of eyes
世人同情於此
Let go!
暴徒們遊蕩在
To see they sympathise
商場的過道
她對自己和我說
It's creeping around the Aisles of
炸彈爆炸後我們都會重生
The supermarket mobs
從戰場逃離的孩子們
She said to her, she said to me,
隱匿於護盾後
(Let them burn! It sets us free!)
親愛的盾牌
Fleeing from the battlefields
我們必須戰勝這一切
Young children with shields
它會讓你知道
Of love
它會讓你知道
你會知道
We have to rise above
你生來就有的價值
It knows
It knows
It knows
What your worth