The Space Between

You cannot quit me so quickly
別急著離開我
Is no hope in you for me
我們就一點希望都沒有了麼

不要再逼我，我已沒有選擇
No corner ycould squeeze me
我用盡此生愛你
But Ive got all the time for you, love
我們之間隔著淚海

而我們明明是為了尋找歡笑才一次次聚首
The space between, the tears we cry
我們之間隔著謊言

讓我們遠離痛苦
Is the laughter keeps us coming back for more
我還能再牽你的手嗎？

為何總是閃爍其詞
The space between, the wicked lies we tell
就像我在問今天會下雨麼？
And hope to keep us safe from the pain
我們已經說了很多

這糾結的遊戲
Will I hold you again?
伴著古怪的盟友
These fickle, fuddled words confuse me
以及抵觸著的心

你就像野獸一樣，難以說服
Like will it rain today?
我們之間隔著謊言

而我們明明是為了尋找歡笑才一次次聚首
We waste the hours with talking, talking
我還能再牽你手麼

我還能~
These twisted games were playing
我們就像坐上了一輛發瘋的過山車，被甩了出去
Were strange allies
你就像教堂裡的魔鬼一樣離開了我
With warring hearts
在擁擠的房間

我們能做的
What a wild-eyed beast you be
就是希望我們別讓這船沉沒

你我之間，你總在笑和躲藏著
The space between, the wicked lies we tell
無論我去哪，總能找到我
And hope to keep us safe from the pain
你我之間，槍彈呼嘯

我會始終躲藏，等你回來
Will I hold you again?
那場雨澆滅了你心中的希望

你飛奔著就像悲傷充滿了心房
Will I hold you...
我們之間隔著謊言
Look at us spinning out in the madness of a rollercoaster
讓我們遠離痛苦
You know you went off like the devil in a church
握著我的手
In the middle of a crowded room
一起離開這裡
All we can do, my love
離開這裡
Is hope we dont take this ship down
我們唯有相愛

你我之間，對錯都不重要
The space between, where you smile and hide
我會始終躲藏，等你回來
Where youll find me if I get to go
你我之間，是你我的真心

充滿回憶
The space between, the bullets in our fire fight
你我之間
Is where Ill be hiding, waiting for you
The rain that falls splashed in your heart
Ran like sadness down the window into your room
The space between, our wicked lies
Is where we hope to keep safe from pain

Take my hand
cause were walking out of here

Oh, right out of here

Love is all we need dear

The space between, whats wrong and right

Is where youll find me hiding, waiting for you

The space between, your heart and mine
Is a space well fill with time

The space between...