與子同澤（日語版）（翻自 KBShinya）

日文填詞：平樂知
翻唱：紫阡、曉時
【紫阡】桃花のような目つきも鋭い|桃花燙過的眉眼升騰起烈焰
【紫阡】風月を動かす伝説|流落下傳說驚動風月
【紫阡】波に乗って鯨を探して|跨浪捉長鯨且休看生生滅滅
【紫阡】少年の運命の出會い|於是少年與少年相見
【曉時】市街と晴雲の間,満城新柳を見て|長街外碧雲間初次照面滿城柳絲蜷
【曉時】雪のような舞う姿|衣冠勝雪如琢如磨翩躚
【曉時】朝焼け，夕焼け，長話を続け|從日出到日暮挑燈秉燭聊徹長夜
【曉時】泰平の世は一変した|驟然太平世已荒唐變
【合】怒って泣いて，笑って剣を抜く|笑爾紫電青雷不堪一怒何需一哭
【合】乾坤を破る，山河を救う|待我搗破乾坤重整山河圖
【合】鶴のような君は天地に漂う|看君長身玉立飄然而至天地傾覆
【合】孤獨じゃない，舊知はいる|方覺故人如故此心不孤
【曉時】前世今生の笑顔は変わらない|浮波勾勒出前世今生那張臉
【曉時】でも浮世に隠れて|還未看清便躲進流年
【曉時】天に向かって豪言壯語を言って|回想起豪擲諾言抱拳對蒼天
【曉時】再び出逢った少年|於是少年與少年重見
【紫阡】陳塘関，東海辺，夢を乗せた紅蓮は|陳塘關東海邊三載大夢漸次生紅蓮
【紫阡】三千世界を遊歴し|輾轉而今如塵如煙人間
【紫阡】三途十方を越えた君と共に|待踏平十方界誰與誰共醉倒樽前
【紫阡】酔って肩を並べて|未曾探手已先行並肩
【合】怒って泣いて，笑って剣を抜く|笑爾紫電青雷不堪一怒何需一哭
【合】乾坤を破る，山河を救う|待我搗破乾坤重整山河圖
【合】鶴のような君は天地に漂う|看君長身玉立飄然而至天地傾覆
【合】孤獨じゃない，舊知はいる|方覺故人如故此心不孤
【紫阡】血のつながった両親の恩に報じる|任是自在潦倒剔骨還父剔肉還母
【曉時】自由な魂は孤舟に乗って|留下逍遙魂魄遠望斷腸處
【紫阡】幸にも，哀歓を抱いて善悪を知る|幸而萬種悲歡一生敵友皆已入目
【曉時】月下の夜話を思い出す|遙憶海螺聲中月下輕訴
【合】絶體絶命と柳暗花明|來去多陌路又曾同走窮途
【合】儚い金殿玉樓|玉樓金屋早化濁土
【合】背水の陣で戦う|此遭赴虛無難測劫數
【合】魔になってもいい|成魔亦何如