먼 곳에서

지금너는내일을믿고있는지
你好像還在相信明天
칠흙같은밤들이지나고
漆黑的夜晚過後
아무일도없었던것처럼
像什麼事都沒有一樣
눈 을뜨면새롭게시작되는아침을
睜開眼睛開始新的早晨
언젠간이렇게될수있길바랬지
無論何時都在期盼著
너의슬픔이모두끝날수있게
你的悲傷可以全都結束
잊어버려그게너를위한일이라면
忘記那些曾為你做的事
함께했던우리의약속들을
我們曾一起許下的約定
나는지금여기 있어
我現在就在這裡
바로너의곁에있어
就在你的身邊
그렇지만너에겐보이지않는것일뿐
即使如此你也看不到
내가너를지켜 줄게
我會守護你
더이상아프지않게
不要再傷心了
이제나를잊어버릴수있게
現在忘記我吧

언젠간이렇게될수있길바랬지
無論何時都在期盼著
너의슬픔이모두끝날수있게
你的悲傷可以全都結束
잊어버려그게너를위한일이라면
忘記那些曾為你做的事
함께했던우리의약속들을
我們曾一起許下的約定
나는지금여기있어
我現在就在這裡
바로너의곁에있어
就在你的身邊
그렇지만 너에겐보이지않는것일뿐
即使如此你也看不到
내가너를지켜줄게
我會守護你
더이상아프지않게
不要再傷心了
이제나를잊어버릴수 있게
現在忘記我吧
나는지금여기있지
我現在就在這裡
바로너의곁에있지
就在你的身邊
그렇지만너에겐보이지않는것일뿐
即使如此你也看不到
내가너를지켜줄게
我會守護你
더이상아프지않게
不要再傷心了
이제나를잊어버릴수있게
現在忘了我吧