Black Balloon
The Goo Goo Dolls
Black Balloon 歌詞
Babys black balloon makes her fly
黑色氣球讓她隨風飛起
I almost fell into that hole in your life
幾乎掉進你的生活,光怪陸離的兔子洞
And youre not thinking bout tomorrow
而你那麼無憂無慮,從來不為明天擔憂
Cause you were the same as me
這一點我們是何其相似
But on your knees
在你的石榴裙下
A thousand other boys could never reach you
那麼那麼多男孩子都拜倒
How could I have been the one
我又如何三生有幸,能夠成為你的唯一
I saw the world spin beneath you
我看清了你的世界,紛紛擾擾
And scatter like ice from the spoon
看到你的兒時傷痕,宛若冰霜
That was your womb
那是你兒時的傷痕
Coming down the world turned over
因為你,我的世界天翻地覆
And angels fall without you there
沒有你,天使都會折翼墜落
And I go on as you get colder
當我漸漸接近,你卻日漸冷漠
Or are you someones prayer
又或者,你成為了別人的信徒
You know the lies they always told you
你深諳圍繞著你的謊言
And the love you never knew
也知曉不曾告白的熱愛
Whats the things they never showed you
而那些不曾知道的秘密
That swallow the light from the sun
將陽光都吞噬
Inside your room
將你心房的陽光都吞噬
Coming down the world turned over
因為你,我的世界天翻地覆
And angels fall without you there
沒有你,天使都會折翼墜落
And I go on as you get colder
當我漸漸接近,你卻日漸冷漠
Always someone. . .
總是有一個人會失落
And theres no time left for losing
已經沒時間再去失敗
When you stand they fall
當你勇敢昂首,他們自然低頭
Coming down the world turned over
因為你,我的世界天翻地覆
And angels fall without you there
沒有你,天使都會折翼墜落
And I go on as you get colder
當我漸漸接近,你卻日漸冷漠
All because Im
這一切啊,都是因為
Coming down the years turned over
因為你,我的世界天翻地覆
And angels fall without you there
沒有你,天使都會折翼墜落
And Ill go on nowand lead you home and
我會不離不棄,會帶你回家
All because Im
這一切啊,都是因為
All because Im
這一切啊,都是因為
And Ill b.e
我會成為你的唯一
What you became to me
正如你是我的唯一