Bad (Remastered 2009)

If you twist and turn away
如果你轉身離去
If you tear yourself in two again
如果你再一次將自己撕裂為兩半
If I could, yes I would
如果我能，是的我會的
If I could, I would
如果我能，我願意
Let it go
讓它走
Surrender
屈服
Dislocate
混亂
If I could throw this
如果我能將這
Lifeless lifeline to the wind
死氣沉沉的生活拋到風中
Leave this heart of clay
脫離這依賴心
See you walk, walk away
目睹你逐漸遠去
Into the night
走向黑夜
And through the rain
穿過雨路
Into the half-light
朝著有零星光線的方向走去
And through the flame
穿過火海
If I could through myself
如果通過我自己
Set your spirit free
能讓你的精神得到自由與解放
I'd lead your heart away
我會引領著你的靈魂離開
See you break, break away
目睹你擺脫，擺脫束縛
Into the light
走進光明
And to the day
走在陽光下
To let it go
讓它走
And so to fade away
讓其慢慢消逝而去
To let it go
趕它走
And so fade away
讓其逐漸暗淡直到消亡
I'm wide awake
我十分清醒
I'm wide awake
我非常清醒
Wide awake
再清醒不過了
I'm not sleeping
我沒有睡著
Oh, no , no, no
不，不，一點都沒有
If you should ask then maybe they'd
如果你問起，他們或許會
Tell you what I would say
告訴你我所想說的
True colors fly in blue and black
生活的色彩遨遊在理想與現實當中
Bruised silken sky and burning flag
熾熱的信仰遭受到了微微的打擊
Colors crash, collide in blood shot eyes
各種色彩衝撞交織在你通紅的眼睛裡
If I could, you know I would
如果我能，你知道我會的
If I could, I would
如果我能，我會的
Let it go...
讓它走
This desperation
這份絕望
Dislocation
混亂
Separation
分離
Condemnation
譴責
Revelation
暴露
In temptation
誘惑
Isolation
孤獨
Desolation
憂傷
Let it go
讓它走
And so fade away
讓其逐漸消亡不見
To letit go
趕它走
And so fade away
讓其逐漸暗淡直至消亡
To let it go
趕它走
And so to fade away
讓其逐漸消逝不見
I'm wide awake
我十分清醒
I'm wide awake
我非常清醒
Wide awake
我再清醒不過了
I'm not sleeping
我沒有睡著
Oh, no, no, no
不，不，一點都沒有