I hear you everywhere

暗い夜の闇の風の中で
在漆黑夜晚的風中
靜かにそっと目を覚ます時
悄然醒來時
どうか最初に映るその世界が
但願眼中最初映入的世界
耳に觸れるその聲が
耳畔傳來的聲音
今日もあの人であるように
今天依舊是那個人
そこから全てが生まれて
一切由此而生
誰もが茄しまないですむように
但願所有人都沒有痛苦
あのヒトとの街がすき
留戀和那個人一起的城市
あのヒトとの雨がすき
留戀和那個人一起的雨天
あのヒトとの音がすき
留戀和那個人一起的聲音
I hear you everywhere
I hear you everywhere
冷たい朝離れていったとしても
即使寒冷的早上已經遠去
空は何の一部なんだろう
天空的一部分什麼
きっと小さな花びらみたいに
一定就像小小的花瓣一樣
僅かで微かで
一點點的微弱
気にもとめないような
在意不一樣的東西
きな空がその上を行く
想在天空上飛翔
果てしない夜空
無盡的夜空
あんなふうになれたら
變成那樣的話
近くにいられたら
附近有需要的話
全てを分け估っていけたらいいのに
就全部分開送給他們不就好了
あのヒトとの空がすき
留戀和那個人一起的天空
あのヒトとの歌がすき
留戀和那個人一起的歌聲
あのヒトとの音がすき
留戀和那個人一起的聲音
I hear you everywhere
I hear you everywhere
きこえてるよ
我聽到了喲
もう會えないとわかっても*
即使知道也不能見面了吧
あのヒトとの空がすき
留戀和那個人一起的天空
あのヒトとの歌がすき
留戀和那個人一起的歌聲
あのヒトとの音がすき
留戀和那個人一起的聲音
I hear you everywhere
I hear you everywhere
きこえてるよ
我聽到了喲
もう會えないとわかっても*
即使知道也不能見面了吧