second date

Youre the guy to bring me flowers
你是那個送我花的人
Hit me up talk for hours
打給我侃侃而談的人
Your words are like a melody
你的言語像一首歌曲
Ill sing myself to you
而我想把自己唱給你
And I know that its still the start
我知這一切只是開始
But I see your face inside my heart
但你的臉龐已經出現在我心裡
Youre running circles in my mind
你在我腦中盤旋不已
Im crazy over you
我為你瘋狂
It's been a while
有一陣子了
since I've seen you
自從見到你開始
Sorry if I got you worried
抱歉讓你感到壓力了嗎
I didn't mean to
我本無此意
But I'm ready for
但我已經準備好
our second date and if I had to wait
我們的第二次相會我也必須等待
Understand it's only cause I got shy
請原諒我只是因為害羞呀
You got my tongue
你讓我開不了口
tied asking God Why
我反复追問上帝：
is she so beautiful Girl
“她是這麼美好的女孩對吧？”
with you I hit the bulls eye
跟你一起我擊中靶心
I mean we've only started
我的意思是我們才剛踏上
on this crazy journey
這場狂熱的旅行
But I feel like you
但我感覺你
are the Bert to my Ernie
就像厄尼的伯特（《芝麻街》中動畫角色）
Like the Laurel to my Hardy
哈迪的勞瑞（美國長期搭檔演出滑稽片的演員）
the Cheeks to my Teeks
蒂克的契可
Like the Doc to my Marty
馬蒂的醫生
the Zack to my Screech
斯科瑞奇的紮克（電影《救命下課鈴》）
So I say if life's
如果我說生活
a puzzle worth solving
是一堆散落的拼圖
Then you're the final piece
那你就是最後一塊
now my jigsaw's complete
現在我的拼圖完成了
Your voice pierces
你的聲音穿透
all of my boundaries
我所有邊界
And your heartbeat is
你的心跳
just the nicest sound to me
對我來是最動聽的聲音
Girl you're the answer
我的女孩你就是答案
I don't need a lifeline
我不需要生命線
Only known you for a minute
只認識你一會兒
can we make that a lifetime
我們就度過一生
Youre the guy to bring me flowers
你是那個送我花的人
Hit me up talk for hours
打給我侃侃而談的人
Your words are like a melody
你的言語像一首歌曲
Ill sing myself to you
而我想把自己唱給你
And I know that its still the start
我知這只是開始
But I see your face inside my heart
但你的臉龐已住在我心裡
Youre running circles in my mind
你在我腦中盤旋
Im crazy over you
我因你而瘋狂
And Im glad to see you another time
我很期待再次見你
Cant wait for that take
已經等不及
you home to my mother time
要帶你回家見我媽媽
Is it insane to see this
看看這份瘋狂
more than a gimmick
絕不是把戲
Lay awake late at night see
躺在深夜醒來看到
my daughter in your image
我的女兒長著你的模樣
its something I envision
這是我所設想的
I wanna make it last
我想讓它成為現實
If Wu Tang met you
如果武當幫（紐約說唱團體）遇見你
they would wanna
他們大概會想
put you over cash
給你現金
You got me deep like
你讓我深感就像
the bass on this track
和聲中的低音
Every minute with you is
和你在一起的每分鐘
a movie I wanna play back
就像一部我想要回放的電影
Yeah in my prayers I see
在我的禱告中
God telling me to make
上帝告訴我
this scarf of love I hope it be
要係住這份我所期望的愛
strong enough to face a storm
要足夠強大面對風暴
soft enough to make you warm
要足夠溫柔讓你溫暖
long enough to last and
足夠堅持並且
good enough to feel like home
足夠好到讓你感到歸屬感
Girl let's just get
我的女孩讓我們
down to the heart of it
潛入到心臟深處吧
I don't wanna change your life
我不想改變你的生活
I wanna be a part of it
我想成為其中的部分
Yeah We can make life
對我們可以創造我們的生活
more than what it seems
比它本身看起來的還多
Be your friend is my want be
做你的朋友是我的願望
your partner is my dream
做你的伴侶是我的夢想
Youre the guy to bring me flowers
你是那個送我花的人
Hit me up talk for hours
打給我侃侃而談的人
Your words are like a melody
你的言語就像一首歌曲
Ill sing myself to you
我也想把自己唱給你聽
And I know that its still the start
我知這只是開頭
But I see your face inside my heart
但你的臉已經在我心裡揮之不去
Youre running circles in my mind
你在我的腦中盤旋
Im crazy over you
我為你瘋狂
Youre the guy to bring me flowers
你是送我花的人
Hit me up talk for hours
打給我侃侃而談的人
Your words are like a melody
你說的話就像一首樂曲
Ill sing myself to you
而我也想把自己唱給你
And I know that its still the start
當然我知道這只是開始
But I see your face inside my heart
但你的臉已經印在我心
Youre running circles in my mind
你在我腦中盤旋
Im crazy over you
我因你而瘋狂