Flower (Abbey Road Session)
Kylie Minogue
Flower (Abbey Road Session) 歌詞
Wrapped in a blanket of hope
包裹上希望毛毯
Asleep in the bed of dreams
進入夢鄉
My step into eternity
我走進的永恆
was not what it might have been
並不完全是本該的樣子
Or not at all
或者根本不是
For who knows which way
致那個知道
the wind is gonna blow
風往哪吹的人
I'm waiting for your gentle whisper
我正等著你的蜜語
Distant child
遠方之人
My flower
我的花
Are you blowing in the breeze
你是否隨風飄蕩
Can you feel me
你能感受我嗎
As I breathe life into you
在不久後我將用生命傾注你
In a while my flower
我的花
Somewhere in a desert haze
在我看不到的地方
I know one day you'll amaze me
我知道有一天你會讓我驚奇
An act of balancing
一個你我的平衡之舉
Imagining the moment I can be
想像那時
Looking deep into your eyes
我深深凝視你雙眸的樣子
For now a mystery
是當下的秘密
Not at all
根本不是
For who knows which way
致那個知道
the wind is gonna blow
風往哪吹的人
I'm waiting for your gentle whisper
我正等著你的蜜語
Distant child
遠方之人
My flower
我的花
Are you blowing in the breeze
你是否隨風飄蕩
Can you feel me
你能感受我嗎
As I breathe life into you
在不久後我將用生命傾注你
In a while my flower
我的花
Somewhere in a desert haze
在我看不到的地方
I know one day you'll amaze me
我知道有一天你會讓我驚奇
Two hearts in the hands of time
兩顆心隨時間而靠近
Your love bleeds into mine
你的愛流在我心裡流淌
I'll be with you forever
我將永伴在你身旁
And give you everything I am
告訴你我的所思所想
Want you to understand
讓你明白
It's you and I together
是你和我在一起
Distant child
遠方之人
My flower
我的花
Are you blowing in the breeze
你是否隨風飄蕩
Can you feel me
你能感受我嗎
As I breathe life into you
在不久後我將用生命傾注你
In a while my flower
我的花
Somewhere in a desert haze
在我看不到的地方
I know one day you'll amaze me
我知道總有一天你會讓我驚奇
Distant child
遠方之人
My flower
我的花
Are you blowing in the breeze
你是否隨風飄蕩
Can you feel me
你能感受我嗎
As I breathe life into you
在不久後我將用生命傾注你
In a while my flower
我的花
Somewhere in a desert haze
在我看不到的地方
I know one day you'll amaze me
我知道有一天你會讓我驚奇