雙翼の獨奏歌 (M@STER VERSION)

編曲：Powerless

甦醒的命運開始轉動
覚醒-メザメ-た運命が廻る
孤獨的絕唱互相交響
孤獨な絶唱-コエ-は響き合う
Musica― ―是可以抵達夢幻的言靈
音樂-ミュズィカ-――夢幻-ユメ-に至る言霊-コトバ-
一同歌唱、這'雙翼之獨奏歌'
今放つ、'雙翼の獨奏歌'
花瓣點綴黑夜的色彩

既動搖又困惑…啊
闇夜を彩る華裝-ペタル-の色は
彼此相互吸引
搖れ惑い乍ら…嗚呼
在這光輝中你也是共犯
惹かれ合う
看哪能夠理解吧？

――存在於其處且未知的“靈魂之共鳴”
閃光-カガヤキ-の中でキミは共犯者
在淚珠內散發光輝
ほら、理解るだろう？
是有關樂園的理想
――其処に在る未知の'魂の共鳴-レゾナンス-'
受其指引而交匯

屬於兩人的故事
雫飾-ラルム-で煌く
甦醒的命運開始轉動
楽園-エデン-の理想-イデア-に
高潔的吟詠互相交響
導かれ交錯-クロス-する
Musica
二つの物語-クロニクル-
――啊… 哪怕超越神罰

共同奏響暗之饗宴
覚醒-メザメ-た運命が廻る
當知曉通往樂園的禁忌之時
高潔-ケダカ-き詠唱-コエ-は響き合う
我們便成為了去往信仰世界的罪人
音樂-ミュズィカ-
啊…
― ―嗚呼、裁きさえ超越えて
薔薇墮天使被永恆烈焰灼燒著其十二隻羽翼
奏であう闇の響宴-ファンタジア-
只不過

一人決然奏響的歌源
楽園へ至る禁忌を識った時
使兩個命運邂逅彼此
ボクらは偶像世界を往く、咎人となった。
齒輪便隨之轉動

這一片漆黑的獨翼
嗚呼…
這一片白銀的獨翼
薔薇の墮天使は永久の焔に十二の翼を灼かれる
將會成為渡過終焉的'誓言之翼'

此乃'雙翼之獨奏歌'
だけど
無論創傷痛苦又或哀悲

都無法為我們的絕唱加以限制
獨り奏でし歌のもと
靈魂――降臨在寂靜地平線上
雙つの運命は邂逅し
'雙翼之華'
歯車は廻りだす
黑暗啊！還有我的祈願 悉數貫穿！

跨越無盡歡呼抵達更前方
漆黒のこの片翼が
榮耀――翱翔入夢境之翼
白銀のこの片翼が
頃刻唱響這崇高的詠嘆
終焉を渡る'誓いの翼'となる

'雙翼の獨奏歌'

傷も、痛みも、悲しみも
ボクらの絶唱-コエ-を縛れない

魂-アニマ-――靜寂の地平-テラム-に降臨-オ-りる
'雙翼の華'

闇よ！我が祈望-イノリ-よ、穿て
果て無き歓聲-コエ-のその先へ
栄光-グロリア-――夢幻-ユメ-に至る翼
今放つ、崇高-タケ-き聖譚-オラトリア-