Counting Stars (Basic Physics Remix)

Lately I been, I been losing sleep
最近，我開始失眠
Dreaming 'bout the things that we could be
想著那些我們本該有的生活
But baby I been, I been praying hard
但是親愛的，我已開始虔誠的禱告
Said no more counting dollars
祈求今後人們不要再點鈔票
We'll be counting stars
人們開始數星星
Yeah, we'll be counting stars
是的，有一天人們會開始數星星
Lately I been, I been losing sleep
最近我總是難以入眠
Dreaming 'bout the things that we could be
對我們曾有過的願景浮想聯翩
But baby I been, I been praying hard
但親愛的我早已在內心深處祈禱著
Said no more counting dollars
祈禱自己不再迷失於金錢的追逐中
We'll be counting stars
我們可以細數滿天繁星
Lately I been, I been losing sleep
近來我總是無心睡眠
Dreaming 'bout the things that we could be
回想起以前我們在一起的美好
But baby I been, I been praying hard
親愛的我早已祈禱無數次
Said no more counting dollars
默告不再追逐功名利祿
We'll be counting stars
而是坐看細數滿天繁星
Yeah,we'll be counting stars
是的，我們將在夜空下數星星
Take that money
什麼坑錢
And watch it burn
全都拿出來燒了吧
Sink in the river
統統都扔到河裡去吧
The lessons I learned
我學到的這些狗屁東西，還不是為了掙更多的錢
Take that money
守住本心
And watch it burn
一切皆可拋
Sink in the river
在河中吟唱著
The lessons I learned
學到的一課
Take that money
拿著金錢
And watch it burn
看其燃燒
Sink in the river
泛舟當歌
The lessons I learned
人生幾何
Take that money
什麼屌錢
And watch it burn
全都拿出來燒了吧
Sink in the river
把它們統統都扔到河裡去吧
The lessons I learned
那些我學到的所謂狗屁東西
Take that money
拿著錢
And watch it burn
看其燃
Sink in the river
在河中吟唱
The lessons I learned
所學一課
Take that money
守住本心
And watch it burn
一切皆可拋
Sink in the river
泛舟當歌
The lessons I learned
人生幾何
Take that money
拿著所謂的金錢
And watch it burn
看著它燃燒
Sink in the river
扔進河裡吧
The lessons I learned
學到的所謂知識，有什麼用
Take that money
去你媽的錢
And watch it burn
我們不要錢
Sink in the river
我學到的這些狗屁東西，還不是為了掙更多的錢
The lessons I learned
把它們統統都扔到河裡去吧