Country & Ya Know It (feat. Earl Dibbles Jr.)

If you got a can ring on every back left pocket
如果你後頭左邊口袋裡總裝著一罐煙草
And Bass Pro's where you do most your shopping
如果巴斯普洛漁具店是你購物的常去之處
If work boots walk to a John Deere office
如果你也是穿著一雙靴子走向你的拖拉機
It's safe to say you're in the right crowd
那你可就算是來對了
If you're a back road runner
如果你也掌管著後頭的鄉村小路
Your truck's got mudders
如果你的卡車也沾上了泥土
If Earnhardt 3's still your favorite number
如果恩哈德特賽車三號也是你最愛的數字
If your neck's red then let's pour another
如果你也是個紅脖子那咱們就再來一杯
'Cause hell yeah, we oughta be proud
很是對頭我們應感到自豪

If you're country and ya know it raise a beer
如果你也是村夫一枚那就跟我舉起手中啤酒
If you're country and ya know it raise a beer
如果你也是村夫一枚那就跟我舉起手中啤酒
If you're country and ya know it
如果你也是村夫一枚
And you ain't afraid to show it
而你也不怕向世人宣稱
If you're country and ya know it raise a beer
如果你也是村夫一枚那就跟我舉起手中啤酒

If you strum a flat top out on a back porch
如果你也在屋後走廊彈一把平頂吉他
If you keep your ball cap stored on the dashboard
如果你也喜歡把棒球帽放在儀表板上
And if going fishin' is your definition of fun
如果釣魚也是你字典中的樂趣所在
It's good to know I ain't the only one
那來的正好我不是唯一一個這樣的人

If you're country and ya know it raise a beer
如果你也是村夫一枚那就跟我舉起手中啤酒
If you're country and ya know it raise a beer
如果你也是村夫一枚那就跟我舉起手中啤酒
If you're country and ya know it
如果你也是村夫一枚
And you ain't afraid to show it
而你也不怕向世人宣稱
If you' re country and ya know it raise a beer
如果你也是村夫一枚那就跟我舉起手中啤酒
Get 'em up
開喝吧


I 'm Earl Dibbles Jr. and I'm a country boy我是Earl Dibbles Jr 鄉村男孩一個
I got somethin' to say too, listen up
我也有話要說聽好了
If you live you out in the boonies
如果你也住在郊外
If you grew up in the sticks
如果你也在鄉下長大
I know you're holdin' a cold one
我知道你手上也有杯冰啤酒
And got a dip in your lip
嘴裡也含著一團唇煙
But if you came from the city
但是如果不湊巧你來自城裡
And you're hangin' around
現在到了我的地盤
Come on, just admit you 're one of us now
你也得承認你現在是我們的一員了

It don't matter where you're from
你來自何方並不重要
It don't matter 'cause you're here
因為來都來了別的都不用在乎了
If you're country and ya know it raise a beer
如果你也是村夫一枚那就跟我舉起手中啤酒

If you're country and ya know it raise a beer
如果你也是村夫一枚那就跟我舉起手中啤酒
If you're country and ya know it raise a beer
如果你也是村夫一枚那就跟我舉起手中啤酒
If you're country and ya know it
如果你也是村夫一枚
And you ain't afraid to show it
而你也不怕向世人宣稱
If you're country and ya know it raise a beer
如果你也是村夫一枚那就跟我舉起手中啤酒

If you're country and ya know it raise a beer
如果你也是村夫一枚那就跟我舉起手中啤酒
If you're country and ya know it raise a beer
如果你也是村夫一枚那就跟我舉起手中啤酒
If you're country and ya know it
如果你也是村夫一枚
And you ain 't afraid to show it
而你也不怕向世人宣稱
If you're country and ya know it raise a beer
如果你也是村夫一枚那就跟我舉起手中啤酒

And if your truck's sittin' high 'cause you jacked it to the sky
如果你在卡車上坐得很高因為你把它頂上了天
If you're country and ya know it
如果你也是這麼一位村夫
YEE YEE!
Raise a beer
那就舉起手中啤酒吧