Dust & Cloud
SleepthiefPhildel
Dust & Cloud 歌詞
How silent are your saints
聖徒沉默
The lights are on
燈光閃爍
Oh I have waited at these gates
徘徊門前
For far too long
歲月長久
Been running and running
奔跑不息
Away from my soul
遠別靈魂
Though there's nothing coming, coming
縱然一無所有
To carry me home
帶我回到家鄉
In silence, the here and now
沉默中,此時此地
I was your guardian
我曾保護你
Reaching out
伸出手來
Oh and inside your head
在你腦中
I'm here for now
我在此處
And everything you left
你曾遺留的
Is dust and cloud
那塵埃與雲彩
If you were the night
若你是深沉暗夜
I'd be the sunlight
我則是絢爛天光
We'd pass like ships through the sky
我們如船,揚帆天際
Away
渺無所至
But the stars align
但星辰如一
And no union binds
無從約束聯合
Leaving no sign of change
不曾變化莫測
And the silence, the silence
這寂靜
Filling your heart
在心中蔓延
Nothing like silence
唯有寂靜
To tear you apart
將你撕裂
In silence, the here and now
沉默中,此時此地
I was your guardian
我曾庇佑你
Reaching out
伸出手來
Oh and inside your head
在你腦中
I'm here for now
我在此地
And everything you left
你所遺留的
Is dust and cloud
那灰塵與雲彩
But you can't blame the moonlight
你不該怪罪月光
I'm just deceiving you
我只是欺騙了你
It's dark on the inside
那深深的黑暗
Show me the meaning
透露出其中含義
You can't blame the moonlight
你怎能怪罪月光
I'm just deceiving you
我只是矇騙了你
It's dark on the inside
那沉沉的黑暗
Show me the meaning
折射出其中意義
Of…
便是
Here and now
此時此地
I was your guardian
我曾守護你
Reaching out
伸出手來
Oh and inside your head
在你腦中
I'm here for now
我在這裡
And everything youleft
你曾遺失的
Is dust and cloud
那塵埃和雲彩