醉

Drunkenness

作詞：陳明瑜
作曲：王明輝
編曲：Keith Stuart
演唱：王明輝

飲一點啊酒就醉
大聲唸歌啊… …
脫赤腳大步行

伊不是為著鬱猝才飲酒
伊不是歌聲好才大聲
啊……

伊是沒啥米當好保習的物件

---------------------------------------- ---------

《醉》Tsuì
王明輝Ông Bîng-hui
(烏名單工作室Oo-miâ-tuann Kang-tsok-sik)

啉一點仔酒
lim tsi̍t-tiám-á tsiú
就醉
tiō tsuì
大聲唸歌啊~
tuā-siann liām kua ah~
褪赤跤
thǹg-tshiah-kha
大步行
tuā-pōo kiânn

伊毋是為著鬱卒
i m̄-sī uī-tio̍h ut-tsut
才啉酒
tsiah lim-tsiú
伊毋是歌聲好
i m̄-sī kua-siann hó
才大聲啊~
tsiah tuā-siann ah~

伊是無啥物
i sī bô-siánn-mih
通好寶惜的物件
thang-hó pó-sioh ê mi̍h-kiānn