Up in Flames
Coldplay
Up in Flames 歌詞
So it's over
所以是結束了嗎
This time, I know it's gone
這一次,我知道是結束了
Saltwater
淚水的滋味
Tasted it too long
我已嚐了太久了
I only know I'm wrong
我只知道自己錯了
Now I know it's gone
現在才知道無法挽回
Up in flames
燃於焰中
Up in flames
煙雲漸起
Up in flames
焚盡過往
We have slowly gone
我們在緩緩消逝
So it's over
都結束了
This time, you're flying on
這次,你獨自飛舞而去
This time, I know no song
這一次,我已無歌可頌
Can't stop its lonely burn
無法阻止那孤獨的焰苗
Can't stop it slowly going
無法阻止它緩緩地燃燒
Up in flames
燃於焰中
Up in flames
煙雲漸起
Up in flames
焚盡過往
We have slowly gone
我們在緩緩消逝
Up in flames
燃於焰中
Up in flames
煙雲漸起
Up in flames
焚盡過往
We have slowly gone
我們在緩緩消逝
Oh , we have slowly gone
我們的一切都在消逝
Can we pour some water on?
我們還能將它澆滅嗎?