四十歲生日
帕爾哈提
四十歲生日 歌詞
編曲: 多力坤
بۈگۈن ھەممەيلەن خوشال كۈلۈپ ماڭا
(微笑的面孔滿堂的朋友)
قۇتلۇقلايدا بەزىلەر گۈل سۇنۇپ ماڭا
(偶爾幾束花祝福的節奏)
ئولتۇرىمەن گاڭگىراپ مىيىقىمدا كۈلۈپ
(呆坐在這裡也有些笑意)
بۇ يېشىمغا سېموۋۇل شام تۈگىمەكتە كۈيۈپ
(燃燒的蠟燭逝去的寓意)
بۈگۈن مېنىڭ تۇغۇلغان كۈنۈم
(今天是我生日的我)
نەق قېرىققا تولغان كۈنۈم
(今天的我四十的我)
ئۆزۈمنى ئۆزۈم تۇنۇغان كۈنۈم
(今天的我四十的我)
كۈلەيمۇ قايغۇرايمۇ ھىچ بىلمىدىم
(是喜是悲不知的我)
ئۆتكەن بۇ ئۆمرۈم گويا بىر فىلىم
(逝去的歲月猶如一場戲)
ئاخىرى چىققىنى يوق تېخى تۈگىمىدى يېرىم
(但還未結束還未到一半)
ئۆمرۈمنىڭ يېرىمى ھېساپتا تۈگىدى بۈگۈن
(今天人生的一半已結束)
خوش بولغۇنۇم يوق تاڭ كۆڭلۈم يېرىم
(似乎沒有歡樂只有難過)
بۈگۈن مېنىڭ تۇغۇلغان كۈنۈم
(今天是我生日的我)
نەق قېرىققا تولغان كۈنۈم
(今天的我四十的我)
ئۆزۈمنى ئۆزۈم تۇنۇغان كۈنۈم
(今天的我四十的我)
كۈلەيمۇ قايغۇرايمۇ ھىچ بىلمىدىم
(是喜是悲不知的我)