It Won’t Kill Ya
The ChainsmokersLouane
It Won’t Kill Ya 歌詞
I know as the night goes on
我知道隨著黑夜的流逝
You might end up with someone
你可能會和在座的其中一人在一起
So why do I bite my tongue?
我為什麼要氣得咬舌頭
Oh, I wanna know ya
只是我也想了解你
Im lookin around the room
我在房間里四處打量
Is one of those strangers you?
你把自己藏在這些陌生人之中了麼
And do you notice me too?
你是否也注意到我
Oh, I wanna know ya
我想了解你
(I want ya) Youre a face I wont forget
(我想擁有你)你有一張我忘不掉的臉
(I want ya) Dont know how much time is left
(我想擁有你)不知道我還剩下多少時間
(I want ya) Havent had a moment yet
(我想擁有你)哪怕只有一刻也好
Ooh
Ooh
Oh, dance with me, it wont kill ya
和我跳支舞吧它不會傷害你的
And one for the road
然後獨自踏上路途
Dance with me, it wont kill ya
和我跳支舞吧它不會傷害你的
And one before you go
在我們分別之前
Dance with me, it wont kill ya
和我跳支舞吧它不會傷害你的
And one for the road
然後獨自踏上路途
So why wont you stay a little longer?
你為什麼不能和我多呆一會兒
Dance with me
和我跳支舞吧
Dance with me
與我共舞
(Mon amour)
(我的愛人)
Youre putting your jacket on
你整理好衣著
Oh no, is the moment gone?
我們已經沒有時間了麼
Dont wanna regret this one
不想錯過這次機會
Ooh, I wanna know ya
我想了解你
(I want ya) Youre a face I wont forget
(我想擁有你)你有一張我忘不掉的臉
( I want ya) Dont know how much time is left
(我想擁有你)不知道我還剩下多少時間
(I want ya) Havent had a moment yet
(我想擁有你)哪怕只有一刻也好
Ooh
Ooh
Oh, dance with me, it wont kill ya
和我跳支舞吧它不會傷害你的
And one for the road
然後獨自踏上路途
Dance with me, it wont kill ya
和我跳支舞吧它不會傷害你的
And one before you go
在我們分別之前
Dance with me, it wont kill ya
和我跳支舞吧它不會傷害你的
And one for the road
然後獨自踏上路途
So why wont you stay a little longer?
你為什麼不能和我多呆一會兒
Dance with me
和我跳支舞吧
(Mon amour)
(我的愛人)
Dance with me
與我共舞
(Mon amour)
(我的愛人)
I know as the night goes on
我知道隨著黑夜的流逝
You might end up with someone
你可能會和在座的其中一人在一起
So why do I bite my tongue?
我為什麼要氣得咬舌頭
Ooh, I wanna know ya
只是我也想了解你
Oh, dance with me, it wont kill ya
和我跳支舞吧它不會傷害你的
And one for the road
然後獨自踏上路途
Dance with me, it wont kill ya
和我跳支舞吧它不會傷害你的
And one before you go
在我們分別之前
Dance with me, it wont kill ya
和我跳支舞吧它不會傷害你的
And one for the road
然後獨自踏上路途
So why wont you stay a little longer?
你為什麼不能和我多呆一會兒
So why dont you stay a little longer?
你為什麼不能和我多呆一會兒
So why dont you stay a little longer?
你為什麼不能和我多呆一會兒
Woah, woah, yeah
Woah woah yeah
So why dont you stay a little longer?
你為什麼不能和我多呆一會兒
So why dont you stay a little longer?
你為什麼不能和我多呆一會兒
(So why dont you stay a little longer?)
你為什麼不能和我多呆一會兒