You're Not There (Autograf Remix)

I only got you in my stories
我的故事裡似乎只有你
And you know I tell them right
我一一傾訴，你會點頭附和
I remember you and I, when Im awake at night
我還記得你我，在那個無眠的夜晚
So give it up for fallen glory
我因一己虛榮而離開了你
I never got to say goodbye
覺得自己不必向你道別
I wish I could ask for just a bit more time
而現在我卻期盼著能與你再度重逢
Every step I take, you used to lead the way
我踏出的每一步，都曾有你作伴
Now Im terrified to face it on my own
現在我卻恐懼自己面對這一切

你不在那裡
Youre not there
來給這個你一手造就的男人以鼓勵
To celebrate the man that you made
你不在那裡
Youre not there
為我分擔悲憂歡喜
To share in my success and mistakes
這不公平啊
Is it fair?
你明明不知道未來的我會變成什麼模樣
Youll never know the person Ill be
可你卻不在那裡
Youre not there
與我一起...
With me...
在那裡...
There, there, there...
即便是我知道你已離我而去

這些歌也依舊要寫給你聽
Though I know that youre not there
就像，你有權知曉我的一切
I still write you all these songs
每每我苦苦回憶著你的目光與聲音
Its like, you got the right to know whats going on
不知多少次我覺得自己能在茫茫人海將你找尋
As I struggle to remember how you used to look and sound
我踏出的每一步，都曾有你作伴
At times I still think I can spot you in the crowd
現在我卻恐懼自己面對這一切
Every step I take, you used to lead the way
你不在那裡
Now Im terrified to face it on my own
你並不在那裡

為我分擔悲憂歡喜
Youre not there
來給這個你一手造就的男人以鼓勵
To celebrate the man that you made
這不公平啊
Youre not there
你明明不知道未來的我會變成什麼模樣
To share in my success and mistakes
可你卻不在那裡
Is it fair?
與我一起...
Youll never know the person I'll be
在那裡...
Youre not there
With me...
There, there, there...